Deutsche Community in Texas: 2,4 Millionen mit deutschen Wurzeln, ein Generalkonsulat, Samstagsschulen und ein Wurstfest. Wo du in Texas Anschluss findest

Wer aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz nach Texas zieht, landet nicht im Niemandsland. Er trifft auf eine Gemeinschaft mit langer Geschichte: Deutsche siedelten hier schon 1831, als Texas noch zu Mexiko gehörte. Heute nennen rund 2,4 Millionen Texaner deutsche Wurzeln, Zehntausende sind selbst eingewandert, und in Houston, Dallas, Austin und San Antonio gibt es Konsulate, Firmen, Schulen und Vereine, die dir den Anfang leichter machen. Dieser Leitfaden zeigt, wo du sie findest.

▶

14 MIN

13. Januar 2026

Warum ich Texas liebe: 10 Gründe, warum du nach Austin auswandern musst (USA-Special)

Alle Zahlen stammen vom U.S. Census Bureau, von den Vertretungen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz, von der Texas Economic Development Corporation und aus dem Handbook of Texas der Texas State Historical Association. Wie diese Gemeinschaft entstand, erzählt der Leitfaden Deutsche in Texas.

1Wie viele Deutsche, Österreicher und Schweizer in Texas leben

Die Frage „Wie viele Deutsche leben in Texas?“ hat drei Antworten, je nachdem, was man zählt. Nach Abstammung sind es viele: Im American Community Survey 2024 geben 2.436.652 Texaner an, deutsche Vorfahren zu haben, rund 7,8 Prozent der Bevölkerung. Nur in Pennsylvania, Ohio und Kalifornien sind es mehr. Dazu kommen 38.914 Texaner mit schweizerischer und 21.983 mit österreichischer Abstammung.

Nach Geburtsort sind es deutlich weniger: 37.759 Menschen in Texas sind in Deutschland geboren, 1.559 in der Schweiz und 1.489 in Österreich. Auch hier liegt Texas bei den Deutschen auf Platz vier, hinter Kalifornien, Florida und New York. Und nach Sprache: 60.132 Texaner ab fünf Jahren sprechen zu Hause Deutsch, mehr als in jedem anderen Staat außer Kalifornien und Florida.

Wichtig für die Einordnung: Die meisten Texaner mit deutschen Vorfahren verstehen sich nicht als Deutsche. Ihre Familien leben seit Generationen hier, ihre Sprache ist Englisch. Die Community, auf die du als Neuankömmling triffst, besteht aus zwei Kreisen: den Nachfahren, die Chöre, Feste und Museen pflegen, und den Zugezogenen der letzten Jahrzehnte, die für Konzerne, Mittelständler oder ihre eigene Firma nach Texas gekommen sind.

2Konsulat, Honorarkonsuln und Amtswege

Für Deutsche in Texas ist das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Houston zuständig. Sein Amtsbezirk umfasst Texas, Louisiana, Arkansas, Oklahoma und New Mexico. Es bietet alle konsularischen Dienstleistungen an, vom Reisepass bis zur Beurkundung, Einlass gibt es nur mit Termin. Anträge auf Schengen-Visa für Nicht-Deutsche nimmt ein externer Dienstleister an, nationale Visa bucht man weiter beim Generalkonsulat.

Zusätzlich führt das Auswärtige Amt in Texas zwei Honorarkonsulinnen, in Dallas und in Austin. Honorarkonsuln arbeiten ehrenamtlich, oft neben einem Hauptberuf, und haben eingeschränkte Befugnisse. Die Honorarkonsulin in Dallas, zuständig für zwölf Counties im Großraum Dallas und Fort Worth, nimmt unter anderem Passanträge entgegen, beglaubigt Unterschriften und Kopien und hilft in Notfällen; Personalausweise stellt sie nicht aus. Termine gibt es nur nach Vereinbarung per E-Mail.

Österreicher haben seit dem Sommer 2026 eine eigene Anlaufstelle: Bundeskanzler Christian Stocker eröffnete in Dallas ein österreichisches Honorarkonsulat, das die Beziehungen zu Nordtexas, Arkansas und Oklahoma stärken soll. Die österreichische Regierung begründete den Schritt mit den österreichischen Unternehmen, die in Texas investieren und Arbeitsplätze schaffen. Für Schweizer gibt es in Houston eine Honorarvertretung, die zum Konsularbezirk des Schweizer Generalkonsulats in Atlanta gehört. Sie hat keine konsularischen Befugnisse, stellt also keine Pässe und Visa aus und beurkundet nichts, hilft aber Schweizern in Notlagen. Pass und Zivilstandssachen laufen über Atlanta.

3Deutsche Firmen in Texas

Deutschland gehört nach Angaben der Texas Economic Development Corporation (businessintexas.com) zu den fünf wichtigsten Herkunftsländern ausländischer Direktinvestitionen in Texas. Von Januar 2011 bis Dezember 2023 zählte sie 183 deutsche Investitionsprojekte von 136 Unternehmen, mit 13,161 Milliarden Dollar Kapital und 15.820 neuen Arbeitsplätzen. Auch beim Anteil der Beschäftigten, die in Texas für ausländische Firmen arbeiten, liegt Deutschland unter den ersten fünf.

Als Beispiele deutscher Unternehmen in Texas nennt die Behörde unter anderem BASF, Bayer Technology Services, Siemens Intelligent Transportation Systems, Siemens PLM Software, Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes, Recaro Aircraft Seating, R. Stahl und X-FAB. Gemeinsame Schwerpunkte sind Luft- und Raumfahrt, Chemie, Elektronik, Maschinenbau, Informationstechnik, Logistik und Fertigung. 2023 exportierte Texas Waren für 8,078 Milliarden Dollar nach Deutschland und importierte von dort Waren für 10,827 Milliarden Dollar, vor allem Fahrzeuge und Teile, Maschinen, Luftfahrzeuge und Messinstrumente.

Für den Alltag zählt auch die Verbindung nach Hause. Nach Angaben derselben Stelle gibt es Direktflüge nach Frankfurt gibt es ab Dallas Fort Worth und Houston, ab Austin saisonal; nach München fliegt man direkt ab Houston. Wer selbst mit einer Firma nach Texas kommen will, findet den Weg vom deutschen Mittelstand in den US-Markt auf der Seite Markteintritt USA und die Gründung vor Ort auf der Seite Firmengründung in Texas. Warum Unternehmen Texas wählen, steht im Beitrag Was Texas als US-Standort so attraktiv macht.

4Deutsche Schulen und Deutsch für Kinder

Wer mit Kindern kommt, fragt zuerst nach der Schule. In Texas gibt es Wege, damit Kinder Deutsch behalten oder lernen. Die German-Texan Heritage Society bietet seit 1995 eine Samstagsschule an, die „German Saturday School“, inzwischen in Austin und San Antonio. Unter ihrem Dach arbeitet in Austin die German International School, ein Programm mit voller Immersion für Kleinkinder ab 18 Monaten und zweisprachigem Unterricht bis zur vierten Klasse, angelehnt an den Bildungsplan von Baden-Württemberg. Die Gesellschaft ist zudem Prüfungszentrum für Goethe-Zertifikate von A1 bis C2.

Die Tradition ist alt. 1858 eröffnete in Austin die German Free School, eine von den deutschen Einwanderern gebaute Schule, die allen Kindern offenstand, unabhängig von Religion und Herkunft, und Unterricht auf Deutsch und Englisch erteilte. Das Gebäude von 1857 ist eines der ältesten in Austin und heute Sitz der German-Texan Heritage Society. Im selben Jahr gründeten Deutsche in San Antonio die German-English School, die Englisch, Deutsch und Spanisch im Wechsel unterrichtete. Wie es danach mit der deutschen Sprache in Texas weiterging, erzählt der Leitfaden Texasdeutsch. Wie das amerikanische Schulsystem funktioniert, steht im Leitfaden Schulwesen in den USA.

5Chöre, Turnvereine und das Wurstfest

Das Herz der Community schlägt in Vereinen, und einige davon sind älter als die meisten Kirchen in Texas. Der Beethoven Männerchor in San Antonio wurde 1847 als Männergesang-Verein gegründet und erhielt 1867 seinen heutigen Namen. Die Austin Sängerrunde, 1879 gegründet, hatte von Anfang an einen Damenchor und trifft sich seit 1901 am Scholz Garten, einem deutschen Biergarten von 1866; aus ihrem Orchester ging das Austin Symphony Orchestra hervor. Der Dallas Frohsinn von 1877 nimmt nach dem Handbook als einziger deutsch-texanischer Gesangverein auch Österreicher und Schweizer auf. Seit 1853 treffen sich die Chöre zum Sängerfest, das laut Handbook weiterhin jährlich in Städten wie Austin, Dallas, Houston und San Antonio stattfindet.

Die Turnvereine kamen 1851 mit den Achtundvierzigern nach Texas, zuerst nach Galveston. 1984 waren noch sechs aktiv, in Boerne, Comfort, Fredericksburg, Houston, La Bahía und San Antonio, und fünf von ihnen betrieben eine eigene Kegelbahn. Die Turner von Boerne hatten 1994 zwischen 300 und 400 aktive Mitglieder. Das größte deutsche Fest in Texas ist das Wurstfest in New Braunfels: 1961 als eintägige Feier mit rund 2.000 Besuchern begonnen, seit 1968 zehn Tage lang, jedes Jahr Anfang November, organisiert von mehr als 200 ehrenamtlichen „Opas“ des gemeinnützigen Wurstfest-Vereins.

In Austin feiert die German-Texan Heritage Society ein Maifest, ein Oktoberfest und einen Weihnachtsmarkt, dazu seit 2018 einen Karneval mit der Städtepartnerschaft zwischen Austin und Koblenz. In Harris County, zu dem Houston gehört, wurde 1983 die Texas German Society gegründet. Und wer wissen will, wie seine Nachbarn in Fredericksburg oder Boerne Weihnachten feiern, findet die Antwort spätestens auf dem Weihnachtsmarkt.

6Wo Deutsche in Texas leben

Die meisten Texaner mit deutschen Wurzeln leben dort, wo die meisten Texaner leben: in den großen Städten. Im American Community Survey 2020–2024 führt Harris County mit Houston, 276.866 Menschen mit deutscher Abstammung. Es folgen Tarrant County mit Fort Worth (173.634), Bexar County mit San Antonio (163.998), Travis County mit Austin (152.917) und Dallas County (133.831). Die Vororte im Norden von Dallas und Austin, Denton, Collin und Williamson County, kommen jeweils auf rund 94.000 bis 116.000.

Am deutschesten sind dagegen die ländlichen Counties des alten German Belt: In Gillespie County mit Fredericksburg nennt fast jeder Dritte deutsche Abstammung, in Mason und Fayette County ähnlich viele oder mehr. Welche Orte dort liegen und wie sie entstanden, zeigt der Leitfaden Deutsche Orte in Texas mit Karte. Eine Stadt verbindet beide Welten: New Braunfels, 1845 von Deutschen gegründet, wuchs nach den Schätzungen des Census Bureau von 90.394 Einwohnern im April 2020 auf 122.492 im Juli 2025. Wo du in den USA leben könntest, vergleicht die Seite Wohin in den USA.

7Anschluss finden, bevor du umziehst

Die Community kommt nicht von selbst zu dir, aber die Türen stehen offen: Chöre wie die Austin Sängerrunde haben Damen- und Männerchöre, die German-Texan Heritage Society bietet Sprachkurse, einen Lesekreis und eine Vortragsreihe an, und die großen Feste sind öffentlich. Wer mit Kindern kommt, findet über die Samstagsschule schnell andere Familien. Für Amtssachen sind Generalkonsulat und Honorarkonsulate die erste Adresse.

Noch wichtiger ist die Reihenfolge. Bevor du einen Mietvertrag unterschreibst oder dein Haus zu Hause verkaufst, sollte feststehen, auf welchem Weg du in den USA leben und arbeiten darfst, und was der Umzug kostet. Welche Fragen dabei zusammengehören, zeigt der Fall in der Box. Was beim Umzug alles anfällt, von der Krankenversicherung bis zur Steuer, steht auf der Seite Umzug in die USA.

8Das jüngste Kapitel

Die Community in Texas ist das Ergebnis von fast 200 Jahren Einwanderung: Bauern aus Oldenburg und Nassau, Freidenker von 1848, Ingenieure der Nachkriegszeit, Manager deutscher Konzerne und Gründer, die ihre eigene Firma mitbringen. Unsere Mandanten schreiben das jüngste Kapitel dieser Geschichte. Welches Visum dich und deine Familie trägt, klärt der Visa-Fahrplan schriftlich, mit unserem Immigration Attorney.

Wer die Community kennenlernen will, bevor er sich festlegt, kann mitkommen: Auf der Investoren-Erlebnisreise Texas von Perspektive Ausland verbringst du fünf Tage mit Sebastian Sauerborn in Austin, mit Unternehmen, Visa, Immobilien, Banking und den Menschen vor Ort. Wie er selbst in Texas angekommen ist, erzählt sein Memoir über die Ranch in Bastrop County.