🌍 Reisen, Seminare & Workshops zu Plan B, Auswanderung & Steuern. Jetzt Termine ansehen! 🚀 →
Kanzlei Mount Bonnell

Der Koffer ist ausgepackt. Jetzt will Amerika wissen, wer du bist.

Ankommen in den USA: deine ersten 90 Tage als Checkliste, vom Flughafen bis zum eigenen Führerschein

In Amerika baut fast alles aufeinander auf: Ohne Adresse kein Führerschein, ohne Führerschein kaum ein Auto, ohne Kreditgeschichte eine hohe Kaution beim Stromanbieter. Wer die Reihenfolge kennt, erledigt in 90 Tagen, wofür andere ein halbes Jahr von Schalter zu Schalter laufen.

8 MIN
14. September 2025
AUSWANDERN USA: Die eine Kostenfalle, auf die dich NIEMAND vorbereitet

Die ersten 90 Tage in den USA entscheiden, wie schnell du dich zu Hause fühlst. Nicht weil irgendetwas davon besonders schwer wäre, sondern weil vieles aufeinander aufbaut. Der Führerschein verlangt einen Adressnachweis, der Adressnachweis einen Mietvertrag oder eine Stromrechnung, der Stromanbieter fragt nach deiner Bonität, und die Bonität entsteht erst mit einem Konto und einer Karte. Wer die Reihenfolge kennt, spart sich Wochen voller Behördengänge, die an einem fehlenden Blatt Papier scheitern.

Diese Checkliste ordnet die ersten drei Monate nach Phasen: was vor dem Abflug erledigt sein sollte, was in der ersten Woche zählt, was bis Tag 30 steht, was bis Tag 60 und was bis Tag 90 fertig sein muss. Wo die Bundesstaaten verschiedene Regeln haben, zeigen wir Texas, Florida, Kalifornien und New York. Jeder Abschnitt führt zu einem ausführlichen Leitfaden.

Eines vorweg: Die Liste ersetzt keinen Blick auf deinen Fall. Welches Visum du hast, ob du arbeiten darfst und wann du steuerlich ansässig wirst, verändert einige Schritte. Das Visum selbst ist nicht Thema dieser Seite; die Wege in die USA stehen im Überblick zu den Visa, die Wahl des Wohnorts unter Wo in den USA leben.

1Vor dem Abflug: was du nur zu Hause bekommst

Manche Unterlagen bekommst du nur in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, und manche nur, solange du dort noch gemeldet bist. Die Wochen vor dem Umzug sind deshalb die Wochen für Papier. Was du jetzt einpackst, musst du später nicht über den Atlantik nachbestellen.

1.1Urkunden, Zeugnisse und Impfpass im Original

Pack Geburtsurkunden, Heiratsurkunde, Zeugnisse und die Impfnachweise der Kinder im Original ein. Amerikanische Behörden arbeiten mit Originalen: Die Sozialversicherungsbehörde SSA etwa nimmt nur Originale oder Kopien an, die die ausstellende Stelle selbst beglaubigt hat. Ob eine Apostille oder eine Übersetzung dazukommen muss, entscheidet die Stelle, die das Dokument verlangt. Was wofür gilt, vom Adressnachweis über den Notar bis zur Apostille, steht im Leitfaden zu den Alltagspapieren.

Weiterlesen →

1.2Die Auskünfte für den Führerschein

Wer seinen deutschen Führerschein in einem Bundesstaat mit Abkommen umschreiben lassen will, braucht je nach Staat Nachweise aus Deutschland. Das Generalkonsulat Chicago verlangt für seine Führerscheinbescheinigung zwei Selbstauskünfte des Kraftfahrt-Bundesamts, aus dem Fahreignungsregister und aus dem Zentralen Fahrerlaubnisregister, im Original und nicht älter als vier Wochen, und rät zur englischen Fassung. Die Bescheinigung gibt es dort nur bei einem vorübergehenden Aufenthalt, nicht für Touristen und nicht für Inhaber einer Green Card. Schweizer können bei ihrer Vertretung eine Übersetzung als Bescheinigung beantragen, die nur zusammen mit dem Originalausweis gilt.

Weiterlesen →

1.3Medikamente und Rezepte

Die amerikanische Arzneimittelbehörde FDA erlaubt Ausländern, einen Vorrat für 90 Tage mitzubringen oder schicken zu lassen. Nimm eine Kopie des Rezepts auf Englisch mit. Wer länger bleibt, darf sich nach den FDA-Regeln weitere Vorräte schicken lassen. Für die laufende Versorgung lohnt sich trotzdem ein Arzt vor Ort. Darum steht die Arztsuche in dieser Liste weit vorn und nicht erst beim ersten Fieber.

1.4Hausrat, Container und Zoll

Ein Container über den Atlantik braucht Planung: Spedition, Packliste, Versicherung und ein Ankunftstermin, der zu deiner Wohnung passt. Umzugsgut, das getrennt von dir ankommt, meldest du beim Zoll mit dem Formular CBP 3299 an. Was die Spedition kostet, was du mitnehmen darfst und was zu Hause bleiben sollte, steht in zwei eigenen Leitfäden. Einen ersten Überblick über die Formulare gibt auch der Beitrag Hausrat und Umzugsgut richtig einführen.

Weiterlesen: Container, Spedition, Kosten →

Weiterlesen: Umzugsgut verzollen →

1.5Hund und Katze

Für Hunde gilt ein eigenes Regelwerk der Gesundheitsbehörde CDC. War dein Hund in den sechs Monaten vor der Einreise nur in Ländern, die die CDC als tollwutfrei oder mit niedrigem Risiko führt, brauchst du das CDC Dog Import Form, und es ist dann das einzige Formular. Der Hund muss bei der Einreise mindestens sechs Monate alt sein und einen Mikrochip tragen, den ein Universalscanner liest. Für Katzen gelten eigene, andere Regeln. Beides plant man vor dem Flug, nicht am Gate.

Weiterlesen: Mit Hund in die USA →

Weiterlesen: Mit Katze in die USA →

1.6Zu Hause abmelden

In Deutschland meldest du dich innerhalb von zwei Wochen nach dem Auszug ab, frühestens eine Woche vorher; so regelt es § 17 des Bundesmeldegesetzes für jeden, der keine neue Wohnung im Inland bezieht. In Österreich ist die Frist kürzer: drei Tage nach der Aufgabe des Hauptwohnsitzes. In der Schweiz meldest du dich bei der Wohngemeinde ab und erhältst dort deinen Heimatschein. Mit ihm meldest du dich innerhalb von 90 Tagen bei der zuständigen Schweizer Vertretung in den USA an.

Deutsche können sich zusätzlich in die Krisenvorsorgeliste Elefand des Auswärtigen Amts eintragen, damit die Vertretung sie im Notfall erreicht. Was der Wegzug steuerlich auslöst, gehört vor den Flug, nicht danach: Das steht unter Wegzug aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die Wegzugsteuer in der Tiefe bei wohnsitzausland.com.

Abmelden vor dem Umzug: Deutschland, Österreich, Schweiz
LandWoFristDanach
DeutschlandMeldebehörde des bisherigen Wohnortsinnerhalb von zwei Wochen nach dem Auszug, frühestens eine Woche vorherfreiwillig: Eintrag in die Krisenvorsorgeliste Elefand des Auswärtigen Amts
ÖsterreichMeldebehörde der Gemeinde des Hauptwohnsitzesinnerhalb von drei Tagen nach Aufgabe des HauptwohnsitzesAdresse bei der österreichischen Vertretung hinterlegen, auch online möglich
SchweizWohngemeinde, dort erhältst du den Heimatscheinvor der Ausreise, nach den Regeln deines KantonsAnmeldung bei der zuständigen Schweizer Vertretung innerhalb von 90 Tagen nach der Abmeldung, kostenlos

Quelle: § 17 Abs. 2 Bundesmeldegesetz (gesetze-im-internet.de); oesterreich.gv.at, Abmeldung aus Österreich; EDA, Auswandern (eda.admin.ch); Auswärtiges Amt, Krisenvorsorgeliste Elefand. Gelesen am 24. Oktober 2026.

2Woche eins: Status, Telefon, Konto

Die erste Woche ist die Woche der Grundlagen. Du schläfst vielleicht noch in einer Übergangswohnung, aber drei Dinge solltest du schon jetzt erledigen: deinen Einreisedatensatz prüfen, eine amerikanische Telefonnummer besorgen und ein Konto eröffnen.

2.1Das I-94 prüfen

Dein Einreisedatensatz I-94 entsteht bei der Einreise elektronisch; ein Papierformular bekommst du in der Regel nicht mehr. Ruf ihn auf der I-94-Website der Grenzbehörde CBP oder in der App CBP Link ab, drucke ihn aus und prüf Name, Status und das Datum, bis zu dem du bleiben darfst. Den Ausdruck brauchst du für die Sozialversicherungsnummer, den Führerschein und oft auch bei der Bank. Fällt dir ein Fehler auf, kümmere dich sofort darum, denn auf diesem Datensatz bauen alle weiteren Schritte auf.

2.2Jeden Umzug innerhalb der USA melden

Alle Ausländer in den USA müssen der Einwanderungsbehörde USCIS einen Wohnungswechsel innerhalb von zehn Tagen melden, online über das USCIS-Konto oder mit dem Formular AR-11. Ausgenommen sind nur Inhaber von A- und G-Visa und Besucher im Visa Waiver Program. Die Pflicht gilt auch für den Schritt aus der ersten Übergangswohnung in die feste Wohnung. Die Meldung wird leicht übersehen, weil sie an keinem Schalter jemand verlangt.

2.3Eine amerikanische Nummer

Eine US-Nummer brauchst du vom ersten Tag an, denn viele Dienste schicken ihre Bestätigungscodes nur an amerikanische Nummern. Für den Anfang reicht eine Prepaid-Karte oder eine eSIM. Ein Vertrag mit Rechnung am Monatsende verlangt nach Angaben der Telekommunikationsbehörde FCC oft eine Bonitätsprüfung, und die ist in den ersten Wochen schwer zu bestehen. Dein Telefon aus Europa funktioniert, wenn es entsperrt ist und technisch zum Netz passt. Was du bei Handy, Internet und Strom beachten musst, steht im Abschnitt zu Tag 30.

2.4Die Sozialversicherungsnummer

Eine Social Security Number bekommen grundsätzlich nur Ausländer, die in den USA arbeiten dürfen. Wer mit einem Einwanderungsvisum kommt, kann sie schon mit dem Visumantrag beantragen; die Karte kommt dann per Post an die angegebene Adresse. Alle anderen beantragen sie vor Ort. Die SSA empfiehlt, nach der Ankunft zehn Tage zu warten, damit sie deine Einreisedaten online prüfen kann. Du startest den Antrag online und gehst innerhalb von 45 Tagen mit Pass und Einwanderungsdokumenten, etwa dem I-94, ins Amt.

Wer nicht arbeiten darf, bekommt keine SSN. Das ist weniger dramatisch, als es klingt: Nach Angaben der SSA brauchst du sie nicht für eine private Krankenversicherung oder die Schulanmeldung, und viele Unternehmen identifizieren dich auf Nachfrage anders. Mehr unter Alles rund um die Sozialversicherungsnummer und im Überblick EIN, ITIN, SSN: welche US-Nummer wofür.

2.5Das erste Konto

Für deine US-Gesellschaft eröffnest du ein Geschäftskonto, etwa bei Mercury, einer Online-Bank. Für dich persönlich führt der Weg meist in die Filiale einer großen Bank, mit Pass, Visum, Adresse und, falls vorhanden, SSN oder ITIN. Wichtig ist, dass von Anfang an ein Konto und eine erste Karte auf deinen Namen laufen: Daraus entsteht deine amerikanische Kreditgeschichte. Wie die erste Bankverbindung nach dem Umzug gelingt, zeigt der Leitfaden Erste Bank und Bonität nach dem Umzug.

3Bis Tag 30: Wohnung, Strom, Internet, Schule

Im ersten Monat wird aus dem Besuch ein Wohnsitz. Mit dem Mietvertrag beginnt die Spur von Papieren, die dich in Amerika sichtbar macht: Rechnungen, Kontoauszüge und Versicherungen mit deinem Namen und deiner Adresse.

3.1Eine Wohnung ohne Credit Score

Vermieter prüfen in den USA die Bonität ihrer Mieter, und als Neuankömmling hast du keine. Du überzeugst deshalb anders: mit Arbeitsvertrag oder Nachweisen über dein Unternehmen, Kontoauszügen, einer höheren Kaution, einem Bürgen oder Miete im Voraus. Viele beginnen mit einer möblierten Wohnung auf Zeit und suchen von dort aus in Ruhe. Wie die Mietbewerbung funktioniert und worauf du im Mietvertrag achtest, steht im Leitfaden.

Denk dabei schon an den Führerschein. Texas etwa verlangt zwei gedruckte Adressnachweise mit deinem Namen; einer davon muss zeigen, dass du seit mindestens 30 Tagen in Texas wohnst. Der Mietvertrag ist der erste davon.

Weiterlesen →

3.2Strom, Internet und Handy auf deinen Namen

Wer Strom, Internet und Handy liefert, hängt vom Ort ab. In Texas kannst du in weiten Teilen des Landes den Stromanbieter frei wählen; die Aufsichtsbehörde PUCT betreibt dafür die offizielle Vergleichsseite Power to Choose. Ohne Kreditgeschichte darf der Anbieter eine Kaution verlangen, aber nicht beliebig: höchstens ein Fünftel der geschätzten Jahresrechnung oder die geschätzten Rechnungen der nächsten zwei Monate, je nachdem, was höher ist. Welche Internetanbieter es an deiner Adresse gibt, zeigt die National Broadband Map der FCC, und jeder Anbieter muss beim Verkauf ein standardisiertes Datenblatt mit Preis, Gebühren und Geschwindigkeit zeigen.

Diese Rechnungen sind mehr als Fixkosten. In Texas zählen Strom-, Wasser-, Gas-, Internet- und Handyrechnungen, die höchstens 180 Tage alt sind, als Adressnachweis für den Führerschein. Lass sie deshalb von Anfang an auf deinen Namen laufen, nicht auf den des Vermieters.

Weiterlesen →

3.3Kinder in der Schule

Öffentliche Schulen in den USA hängen an der Adresse: Der Schulbezirk ergibt sich aus der Wohnung, und die Anmeldung verlangt neben dem Adressnachweis auch Unterlagen zu Alter, Schullaufbahn und Impfungen. Darum gehört die Schule in denselben Monat wie die Wohnung, und wer mit Kindern sucht, sucht die Wohnung oft nach dem Schulbezirk aus. Welche Impfungen in Texas verlangt werden, behandelt der Beitrag Impfpflicht in Texas. Wie die Anmeldung abläuft und wie sich das amerikanische Schulsystem vom deutschen unterscheidet, zeigen zwei Leitfäden.

Weiterlesen: Kinder in der Schule anmelden →

Weiterlesen: Schule in den USA und in Deutschland →

4Bis Tag 60: Krankenversicherung und der erste Arzt

Die Krankenversicherung ist der Posten, den Neuankömmlinge am häufigsten unterschätzen, im Preis wie in der Frist. In den USA versicherst du dich nicht irgendwann, sondern in festen Fenstern.

4.1Die Versicherung

Bekommst du keine Versicherung über einen Arbeitgeber, führt der Weg in eine reguläre Krankenversicherung über den Marketplace auf healthcare.gov. Wer aus dem Ausland in die USA zieht, erhält dort eine Special Enrollment Period: Du kannst dich auch außerhalb der jährlichen Einschreibefrist versichern, in der Regel innerhalb von 60 Tagen nach dem Umzug. Rechtmäßig anwesende Einwanderer, auch mit einem gültigen Nichteinwanderervisum, können Marketplace-Versicherungen abschließen. Ab dem 1. Januar 2027 gibt es die staatlichen Zuschüsse zur Prämie nur noch für bestimmte Gruppen, darunter Inhaber einer Green Card; wer mit einem E-2 oder L-1 kommt, erhält dann keine Zuschüsse mehr.

Lass keine Lücke entstehen: Eine Reise- oder internationale Krankenversicherung sollte laufen, bis die US-Versicherung greift. Wer älter ist, plant zusätzlich den Weg zu Medicare. Was eine Versicherung kostet, zeigt der Beitrag Krankenversicherung USA: Kosten; welche Versicherung für Familien, Kinder, Ältere und Rentner passt, der Leitfaden nach Alter.

Weiterlesen →

4.2Einen Arzt finden, bevor du ihn brauchst

Such dir einen Hausarzt im Netzwerk deiner Versicherung, solange du gesund bist. Ein Notfall ist der teuerste Moment, um das System kennenzulernen. Die staatliche Plattform healthcare.gov nennt als Beispiele bis zu 7.500 Dollar für einen Beinbruch und rund 30.000 Dollar für drei Tage im Krankenhaus. Für alles, was schnell gehen muss, aber kein Notfall ist, gibt es Urgent Care. Was Arzt, Zahnarzt, Urgent Care und Notaufnahme kosten und wie du dich vor Überraschungsrechnungen schützt, steht im Leitfaden.

Weiterlesen →

Persönlich klären
Beratungsgespräch

Eine Stunde mit der Kanzlei: dein Fall, deine Fragen, eine klare Aussage.

Gespräch buchen →

5Bis Tag 90: Führerschein, Auto und Versicherung

Mit dem Führerschein aus der Heimat darfst du eine Weile fahren, aber nicht ewig. Wer in einem Bundesstaat wohnt, braucht dessen Führerschein, und die Fristen sind kurz.

5.1Der Führerschein des Staates

In Texas hast du nach dem Zuzug 90 Tage, in New York 30 Tage. In Florida musst du spätestens 30 Tage nach Arbeitsbeginn oder nach der Einschulung deiner Kinder einen Florida-Führerschein haben, wenn du fährst. Kalifornien verlangt den kalifornischen Führerschein von jedem Einwohner, der fährt; als Einwohner gilt dort, wer mindestens sechs Monate im Jahr in Kalifornien leben will.

Ob du Prüfungen ablegen musst, hängt vom Staat und vom Land ab, das deinen Führerschein ausgestellt hat. Texas hat ein Abkommen mit Deutschland: Mit einem gültigen deutschen Führerschein entfallen Theorie und Fahrprüfung. Österreicher und Schweizer legen in Texas beide Prüfungen ab. Florida, Kalifornien und New York prüfen jeden, der mit einem ausländischen Führerschein kommt; New York verlangt zusätzlich einen fünfstündigen Kurs, und Florida prüft seit dem 6. Februar 2026 ausschließlich auf Englisch.

Dazu kommen die Adressnachweise. Texas akzeptiert unter anderem Mietvertrag, Versorger- und Handyrechnungen, Kontoauszüge und die Kfz-Versicherung. Wer in der ersten Woche Verträge auf die feste Adresse abschließt, hat die Nachweise rechtzeitig zusammen. Wie es ohne SSN aussieht, behandelt der Beitrag US-Führerschein ohne SSN.

Weiterlesen →

5.2Das Auto: kaufen, zulassen, versichern

Ein Auto meldest du in dem Staat an, in dem du wohnst. Texas gibt neuen Einwohnern dafür 30 Tage, Kalifornien 20 Tage. Bringst du ein Auto mit, das schon auf deinen Namen zugelassen war, zahlst du in Texas statt der Steuer von 6,25 Prozent auf den Kaufpreis eine Pauschale von 90 Dollar für neue Einwohner. Pflicht ist überall eine Haftpflichtversicherung mit Mindestdeckung, und die Beträge unterscheiden sich stark, wie die Tabelle zeigt. In New York akzeptiert die Zulassungsbehörde keine Versicherung aus einem anderen Staat.

Warum ein Händler dir einen Buyers Guide zeigen muss, wie du die Geschichte eines Gebrauchtwagens prüfst und warum sich die Finanzierung lohnen kann, auch wenn du bar zahlen könntest, steht im Leitfaden. Wie sehr das Auto den amerikanischen Alltag prägt, erzählt der Beitrag Mobilität und Verkehr.

Weiterlesen →

Führerschein, Zulassung und Pflichtversicherung in vier Bundesstaaten
StaatFührerschein des StaatesPrüfung mit Führerschein aus DE, AT oder CHAuto anmeldenHaftpflicht mindestens
Texasinnerhalb von 90 Tagen nach dem ZuzugDE: Theorie und Fahrprüfung entfallen (Abkommen); AT und CH: beide Prüfungeninnerhalb von 30 Tagen nach dem Zuzug$30.000 je verletzte Person, $60.000 je Unfall, $25.000 Sachschaden
Floridainnerhalb von 30 Tagen nach Arbeitsbeginn oder Einschulung der KinderSehtest, Hörtest, Theorie und Fahrprüfung, nur auf EnglischAnmeldung mit Florida-Führerschein, Führerschein eines anderen Staates oder Reisepass$10.000 Personal Injury Protection und $10.000 Sachschaden
KalifornienPflicht für jeden Einwohner, der fährtSehtest, Theorie und Fahrprüfunginnerhalb von 20 Tagen nach dem Zuzug$30.000 je Person, $60.000 je Unfall, $15.000 Sachschaden
New Yorkinnerhalb von 30 Tagen nach dem ZuzugTheorie, fünfstündiger Kurs und Fahrprüfungbeim DMV, nur mit Versicherung aus New York$25.000 je Person, $50.000 je Unfall, $10.000 Sachschaden, dazu $50.000 No-Fault

Quelle: Texas Department of Public Safety, Moving to Texas; Texas Department of Motor Vehicles, New to Texas; Florida Statutes §§ 322.031, 322.12, 320.02, 324.022, 627.736 und FLHSMV, Pressemitteilung vom 30. Januar 2026; California DMV, Driver's Licenses und New California Resident, California Insurance Code § 11580.1b; New York DMV, Moving to New York, Drivers from Other Countries, Insurance Requirements; NY Department of Financial Services. Gelesen am 24. Oktober 2026.

6Im Hintergrund: Kreditgeschichte und Steuern

Zwei Dinge laufen vom ersten Tag an mit, auch wenn sie erst später sichtbar werden: deine Kreditgeschichte und deine Steuerpflicht.

6.1Die Kreditgeschichte

Vermieter, Versorger, Versicherer und Autohändler fragen in den USA nach deiner Bonität. Deine Bonität aus der Heimat kennen sie in der Regel nicht, also fängst du bei null an. Die Kreditgeschichte wächst mit pünktlichen Zahlungen auf Konten und Karten, die an die Auskunfteien gemeldet werden. Je früher du damit beginnst, desto früher öffnen sich bessere Konditionen. Wie das funktioniert, zeigen die Beiträge US-Credit-Score für Einwanderer und US-Bankkonto und US-Bonität.

6.2Die Steuern im Zuzugsjahr

Steuerlich in den USA ansässig wirst du auf zwei Wegen: mit der Green Card oder über den Substantial Presence Test. Der Test verlangt mindestens 31 Tage im laufenden Jahr und 183 Tage in drei Jahren, wobei die Tage des Vorjahres zu einem Drittel und die des Vorvorjahres zu einem Sechstel zählen. Im Jahr des Zuzugs bist du deshalb oft einen Teil des Jahres ansässig und den anderen nicht. Wie das Zuzugsjahr erklärt wird, steht unter Das Zuzugsjahr in der US-Steuer und 1040 oder 1040-NR.

Sobald du ansässig bist, meldest du auch deine Konten in der Heimat. Übersteigt ihr Gesamtwert irgendwann im Jahr 10.000 Dollar, ist ein FBAR fällig, bis zum 15. April des Folgejahres, mit automatischer Verlängerung bis zum 15. Oktober. Die Meldung wird leicht vergessen, weil sich das Konto in der Heimat nicht verändert hat. Verändert hat sich nur, wer du für die US-Steuer bist.

Das übernehmen wir
Credit Builder

Bonität für deine Gesellschaft und für dich, Schritt für Schritt aufgebaut.

Zur Leistung →

7Alltag: was anders ist

Neben Formularen und Fristen gibt es das, was dir niemand aufschreibt, weil es für Amerikaner selbstverständlich ist: wie viel Trinkgeld üblich ist, welche Feiertage das Land feiert, welche Nummer du im Notfall wählst und wie viel ein Gallon ist. Wer das nach drei Monaten im Gefühl hat, ist angekommen. Die wichtigsten Unterschiede haben wir gesammelt, mit Humor und mit Zahlen. Den Blick eines Deutschen, der lange in Texas gelebt hat, gibt es außerdem im Beitrag Die spinnen, die Amis.

Zu den Alltagspapieren gehört auch, was du nicht tun solltest. Bei Wahlen zum Präsidenten und zum Kongress dürfen Ausländer nicht wählen, auch nicht mit Green Card; wer es trotzdem tut, macht sich nach 18 U.S.C. § 611 strafbar. Was es mit Proof of Address, Notar und Apostille auf sich hat, steht im Leitfaden zu den Alltagspapieren, den du schon vom Anfang dieser Liste kennst.

Weiterlesen →

8Und wenn du eines Tages zurückgehst

Niemand zieht nach Amerika, um zurückzugehen. Trotzdem lohnt sich ein Gedanke daran, schon in den ersten 90 Tagen. Wer in Texas seinen deutschen Führerschein behalten will, muss die texanischen Prüfungen ablegen; wer ihn abgibt, bekommt ihn in manchen Staaten über das Kraftfahrt-Bundesamt zurück, wenn er wieder in Deutschland wohnt, so beschreibt es die deutsche Vertretung für Massachusetts. Heb deine Unterlagen aus der Heimat deshalb gut auf. Wie Umzug, Führerschein und Steuern in umgekehrter Richtung funktionieren, zeigt der Leitfaden zur Rückkehr.

Weiterlesen →

9Die 90 Tage auf einen Blick

Die Tabelle fasst die Liste zusammen. Sie folgt der Logik, die Amerika vorgibt: erst der Status, dann die Adresse, dann alles, was an der Adresse hängt. Wer diese Reihenfolge einhält, steht nach 90 Tagen mit Wohnung, Versicherung, Führerschein, Auto und einer beginnenden Kreditgeschichte da.

Wer noch vor der Entscheidung steht, wohin es gehen soll, kann sich das Land vorher ansehen. Bei der Investoren-Erlebnisreise nach Texas lernst du Menschen kennen, die diese 90 Tage schon hinter sich haben, und siehst Viertel, Schulen und Städte, bevor du einen Mietvertrag unterschreibst. Und wenn du deinen Umzug als Ganzes ordnen willst, vom Visum über die Steuern bis zur Reihenfolge der ersten Schritte, sprich mit uns in einem Beratungsgespräch.

Die ersten 90 Tage auf einen Blick
WannWasWoran es hängt
vor dem AbflugUrkunden und Zeugnisse im Original, Auskünfte zum Führerschein, Medikamente mit Rezept auf Englisch, Abmeldung zu Hause, Papiere für Hund oder Katze, Umzugsgut anmeldenWohnsitz und Behörden in der Heimat
Woche einsI-94 prüfen, US-Nummer per Prepaid-Karte oder eSIM, Konto eröffnen, ÜbergangswohnungPass und Visum
ab Tag 10Social Security Number beantragen, wenn du arbeiten darfstI-94 und Arbeitserlaubnis
bis Tag 30feste Wohnung, Strom und Internet auf deinen Namen, Schulanmeldung, Wohnungswechsel innerhalb von 10 Tagen an USCIS meldenMietvertrag
bis Tag 60Krankenversicherung abschließen, Hausarzt im Netzwerk wählenSpecial Enrollment Period von 60 Tagen
bis Tag 90Führerschein des Staates, Auto kaufen, zulassen und versichernzwei Adressnachweise, SSN, Versicherung
im ersten JahrKreditgeschichte aufbauen, steuerliche Ansässigkeit prüfen, FBAR für Konten in der Heimatpünktliche Zahlungen, Tage in den USA

Quelle: Zusammenfassung dieser Seite; Fristen nach SSA, Social Security Numbers for Noncitizens (Publikation 05-10096); USCIS, Change of Address; healthcare.gov, Special Enrollment Period; Texas DPS, Moving to Texas; IRS, FBAR. Gelesen am 24. Oktober 2026.

11 MIN
15. Juli 2023
Nach Texas auswandern? 9 Fakten zum Lone Star State
Zusammengefasst
  • Vor dem Abflug zählen die Papiere, die du nur zu Hause bekommst: Urkunden im Original, Auskünfte zum Führerschein, Rezepte auf Englisch, die Abmeldung und die Unterlagen für Haustiere und Umzugsgut.
  • In der ersten Woche prüfst du dein I-94, besorgst eine US-Nummer und eröffnest ein Konto; die Social Security Number beantragst du frühestens zehn Tage nach der Ankunft, wenn du arbeiten darfst.
  • Bis Tag 30 stehen Wohnung, Strom und Internet auf deinem Namen. Diese Rechnungen sind zugleich die Adressnachweise für den Führerschein.
  • Für die Krankenversicherung hast du nach dem Zuzug in der Regel 60 Tage Sonderanmeldefrist im Marketplace.
  • Bis Tag 90 brauchst du in Texas den texanischen Führerschein, in Florida und New York läuft die Frist schon nach 30 Tagen ab.

Häufige Fragen

Was muss ich in den ersten Tagen nach der Ankunft in den USA erledigen?

Prüf dein I-94 auf der Website der CBP, besorg dir eine amerikanische Telefonnummer per Prepaid-Karte oder eSIM und eröffne ein Konto. Die Social Security Number beantragst du, wenn du arbeiten darfst, am besten frühestens zehn Tage nach der Ankunft, so empfiehlt es die Sozialversicherungsbehörde SSA.

Wann brauche ich einen amerikanischen Führerschein?

Sobald du in einem Bundesstaat wohnst, gilt dessen Frist: in Texas 90 Tage nach dem Zuzug, in New York 30 Tage, in Florida 30 Tage nach Arbeitsbeginn oder Einschulung der Kinder. Mit einem deutschen Führerschein entfallen in Texas die Prüfungen. Alles nach Bundesstaat steht im Leitfaden Führerschein umschreiben.

Bekomme ich als Neuankömmling eine Sozialversicherungsnummer?

Nur wenn du in den USA arbeiten darfst. Wer mit einem Einwanderungsvisum kommt, kann sie schon mit dem Visumantrag beantragen. Wer nicht arbeiten darf, bekommt keine SSN; viele Dinge des Alltags gehen aber auch ohne sie.

Kann ich mich nach dem Umzug sofort krankenversichern?

Ja. Der Umzug aus dem Ausland in die USA eröffnet eine Special Enrollment Period, in der Regel von 60 Tagen. In dieser Zeit kannst du eine Marketplace-Versicherung auch außerhalb der jährlichen Einschreibefrist abschließen.

Muss ich mich in Deutschland, Österreich oder der Schweiz abmelden?

Ja, wenn du deine Wohnung aufgibst. In Deutschland innerhalb von zwei Wochen nach dem Auszug, in Österreich innerhalb von drei Tagen, in der Schweiz bei der Wohngemeinde vor der Ausreise. Schweizer melden sich danach innerhalb von 90 Tagen bei ihrer Vertretung in den USA an.

Wie bekomme ich ohne Kreditgeschichte eine Wohnung und Strom?

Mit anderen Sicherheiten: Arbeitsvertrag, Kontoauszüge, höhere Kaution, Bürge oder Miete im Voraus. Beim Strom in Texas ist die Kaution nach den Regeln der Aufsichtsbehörde gedeckelt. Mehr dazu in den Leitfäden Wohnung mieten und Handy, Internet und Strom.

So helfen wir dir

Perspektive Ausland · Veranstaltung

Investoren-Erlebnisreise Texas

Austin, Texas · 8. bis 12. März 2027

Fünf Tage in Austin mit Sebastian Sauerborn, bevor du dich festlegst: Firmen, Visa, Immobilien, Banking und die Menschen vor Ort. Die US-Firmengründung im Wert von $3.500 und ein Jahr New Horizons Club sind im Ticket enthalten.

  • Schlüsselfertige US-Firmengründung im Wert von $3.500
  • 1 Jahr New Horizons Club im Wert von $1.299
  • Fünf Tage Programm auf Deutsch, Begleitperson kostenlos
Sebastian Sauerborn
Sebastian Sauerborn
Gründer der Kanzlei Mount Bonnell, Austin, Texas
14 Minuten Lesezeit · Stand: Oktober 2026

Alle Leitfäden zu diesem Thema

Wo in Amerika lebt sich‘s am besten? Die zwölf wirtschaftsstärksten großen Metropolregionen der USA nach dem Milken-Index 2026, mit Einwohnern, Arbeitsmarkt und Hauspreis. Weiterlesen → Finanzplanung: Kreditscore & Kredithistorie Warum du ohne US-Kredithistorie mehr zahlst und was fehlende Bonität bei Miete, Auto und Kreditkarte bedeutet. Weiterlesen → Schulwesen & Bildung: Die besten Universitäten der Welt, aber... Universitäten, High Schools, Schulbezirke und Privatschulen: was Eltern vor dem Umzug in die USA wissen müssen. Weiterlesen → Krankenversicherung & Gesundheitswesen: Teuer, aber gut Wie viele Amerikaner versichert sind, was Obamacare geändert hat und wie sich eine Nacht in der Notaufnahme anfühlt. Weiterlesen → Der große Lebenshaltungskosten-Preisvergleich Deutschland, UK & USA 2026 Über 50 Alltagspreise im Vergleich, von der Milch bis zum Kinoticket, erhoben in Freiburg, London und Austin. Weiterlesen → Mobilität & Verkehr: Der Pickup Truck wartet auf dich Auto, Bahn, Bus und Flug in den USA, dazu Führerscheinprüfung, Autokauf und was dich Alkohol am Steuer kostet. Weiterlesen → Die zehn besten kleinen Städte der USA Zehn kleine US-Metropolregionen mit der stärksten Wirtschaft, von St. George bis Auburn, mit Hauspreis und Haken. Weiterlesen → Was die Social Security Number ist, wer sie bekommt, wie du sie beantragst und wann die ITIN an ihre Stelle tritt. Weiterlesen → Was eine Krankenversicherung in den USA im Monat kostet, wo die Fallstricke liegen und wie Einwanderer sparen. Weiterlesen → In welchen Bundesstaaten du ohne Sozialversicherungsnummer einen Führerschein bekommst und welche Nachweise du brauchst. Weiterlesen → Wer zahlt, was es kostet, warum fast alle versichert sind und wie du in den USA zum Arzt kommst. Weiterlesen → Wie die Coinsurance nach dem Selbstbehalt greift, was 80/20 bedeutet und wie zwei Versicherungen zusammenspielen. Weiterlesen → Die Begriffe deiner US-Police mit Rechenbeispielen: Selbstbehalt, Coinsurance, Zuzahlung, Karenzzeit und Vorerkrankung. Weiterlesen → Medicare, Medicaid, CHIP, Obamacare und private Versicherer: wer in den USA wie versichert ist, auch als Einwanderer. Weiterlesen → HMO, PPO, POS und EPO im Vergleich: Netzwerk, Überweisung und was dich jeder Plan aus eigener Tasche kostet. Weiterlesen → Wer den Katastrophenplan abschließen darf, was er vor und nach dem Selbstbehalt zahlt und wann er sich lohnt. Weiterlesen → Was der Affordable Care Act regelt, welche Steuern bleiben, wie du dich einschreibst und was sich seit 2010 geändert hat. Weiterlesen → Individueller und Familienselbstbehalt, im und außerhalb des Netzwerks, für Medikamente, und die Obergrenze für 2026. Weiterlesen → Was eine Krankenversicherung in den USA kostet: Arbeitgeberpolice, Marketplace nach Stufe und Alter, und wie stark die Prämien steigen. Weiterlesen → Arzt und Zahnarzt in den USA: wer dich behandelt, wer zahlt und wie du die Rechnung klein hältst In-network und out-of-network, Hausarzt, Urgent Care und Notaufnahme, was ein Arztbesuch kostet, Rezepte, Zahnarzt und dein Schutz vor Überraschungsrechnungen. Weiterlesen → Auto kaufen in den USA als Deutscher: Händler, Titel, Zulassung und Versicherung, damit dein erster Wagen dich nicht doppelt Geld kostet Händler oder privat, Title und Zulassung, Steuern, Pflichtversicherung und Finanzierung, mit den Regeln von Texas, Florida, Kalifornien und New York. Weiterlesen → Führerschein in den USA umschreiben: was dein deutscher, österreichischer oder Schweizer Führerschein in Texas, Florida, Kalifornien und New York wert ist Wie lange du mit dem Führerschein von zu Hause fahren darfst, welche Staaten ihn ohne Prüfung umschreiben und welche Unterlagen du mitbringst. Weiterlesen → Handy, Internet und Strom in den USA: anmelden ohne Kreditgeschichte, mit eSIM, 120 Volt und dem richtigen Stecker Prepaid, eSIM oder Vertrag, Internet nach Adresse, Strom in Texas und die Kaution ohne Kreditgeschichte, dazu Volt, Hertz und Stecker. Weiterlesen → Mit Katze in die USA: was Amerika verlangt, was dein Bundesstaat dazulegt und wie ihr beide entspannt landet Was Bund, Bundesstaat und Fluggesellschaft für die Katze verlangen, und was du für die Rückkehr nach Europa vorbereitest. Weiterlesen → Krankenversicherung in den USA nach Alter: was deine Familie zahlt, warum ab 50 jedes Jahr zählt und wann Medicare dich trägt Wie das Alter die Prämie macht, was Kinder kosten, wer Zuschüsse bekommt und wann Medicare greift, mit Zahlen für 2026. Weiterlesen → Leben in den USA als Deutscher: warum der Preis an der Kasse wächst, wem du Trinkgeld schuldest und welche Nummer dich rettet Sales Tax, Trinkgeld, Feiertage, Notrufnummern, Maße und die Altersgrenze 21: was im Alltag in Amerika anders ist. Weiterlesen → Mit Hund in die USA: das CDC-Formular, der Chip, die sechs Monate und was dein Bundesstaat noch sehen will Die Regeln der CDC für Hunde, die Tollwutpflicht je Bundesstaat und der Weg zurück nach Europa. Weiterlesen → Proof of Address in den USA: welche Papiere deine Adresse beweisen, warum der Notary kein Notar ist und welches Kreuz du beim Führerschein nie setzt Adressnachweis, Ausweise, Notary Public, Apostille und warum du als Ausländer nie im Wählerregister landen darfst. Weiterlesen → Kinder in den USA zur Schule anmelden: Die Adresse entscheidet, der Impfpass auch Schulbezirk, Wohnsitznachweis, Unterlagen, Impfungen und Stichtage: so meldest du dein Kind in Texas, Florida, Kalifornien und New York an. Weiterlesen → Schule in den USA oder in Deutschland: Warum mit zehn noch nichts entschieden ist, und welche vier Schulwege du hast Öffentliche Schule, Charter, Privatschule, internationale oder deutsche Schule: wie Amerika Schule organisiert und was das für die Rückkehr bedeutet. Weiterlesen → Umzugsgut verzollen in den USA: Was nach einem Jahr Gebrauch zollfrei ist, und was der Zoll dir abnimmt Zollfreies Umzugsgut, CBP Form 3299, verbotene Lebensmittel, Medikamente, Bargeld, Waffen und das eigene Auto: was der US-Zoll beim Umzug verlangt. Weiterlesen → Umzug in die USA mit Container oder Spedition: Was den Preis treibt, wer haftet und wann du lieber alles verkaufst Eigener Container, Beiladung oder Luftfracht: wie du eine Spedition prüfst, was den Preis treibt, wer haftet und wann sich der Umzug nicht lohnt. Weiterlesen → Umzug aus den USA zurück nach Deutschland: der Abschied beim IRS, sechs Monate mit dem US-Führerschein und der zollfreie Container Sailing Permit, Übersiedlungsgut, US-Führerschein in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Anmeldung, Steuern und Krankenkasse: der Rückweg in der richtigen Reihenfolge. Weiterlesen → Wohnung mieten in den USA ohne Credit Score: was Vermieter in Texas, Florida, Kalifornien und New York von dir verlangen dürfen Prüfung, Unterlagen, Kaution und Rechte beim ersten Mietvertrag in den USA, Staat für Staat. Weiterlesen →

Mehr zum Thema Praxis-Guides: Ankommen in den USA

Alle Beiträge →