Sechs Monate alt, gechippt, angemeldet. Und im letzten halben Jahr kein Urlaub in der Türkei.
Mit Hund in die USA: das CDC-Formular, der Chip, die sechs Monate und was dein Bundesstaat noch sehen will
Teil des Leitfadens Ankommen in den USA: deine ersten 90 Tage als Checkliste, vom Flughafen bis zum eigenen Führerschein
Für Hunde hat die Gesundheitsbehörde CDC die Einreise in die USA am 1. August 2024 neu geordnet, und für Hunde aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ist das Ergebnis überraschend einfach. Ein Formular, ein Chip, ein Mindestalter, ein gesunder Hund. Kompliziert wird es an zwei Stellen, mit denen kaum jemand rechnet: bei der Frage, wo dein Hund in den letzten sechs Monaten Urlaub gemacht hat, und bei den Regeln des Bundesstaates, in dem ihr wohnen werdet. Hier steht beides, Schritt für Schritt, dazu der Flug, die ersten Wochen und der Weg zurück nach Europa.
1Die vier Regeln der CDC
Seit dem 1. August 2024 ist für Hunde, die in den sechs Monaten vor der Einreise nur in Ländern ohne oder mit geringem Risiko für Hundetollwut waren, ein einziges Dokument verlangt: die Empfangsbestätigung des CDC Dog Import Form. Dazu kommen drei Bedingungen, die der Hund selbst erfüllen muss. Er muss bei der Einreise mindestens sechs Monate alt sein. Er muss einen Mikrochip tragen, den ein Universalscanner erkennt. Und er muss bei der Ankunft gesund wirken (CDC, Entry Requirements for Dogs from Dog-Rabies Free or Low-Risk Countries).
Weitere Dokumente verlangt die CDC für diese Hunde nicht, auch keinen Tollwutnachweis. Eingereist werden darf an jedem Flughafen, jedem Seehafen und jedem Landübergang. Das klingt nach wenig, und es ist wenig. Der Haken liegt in dem Satz mit den sechs Monaten.
| Anforderung | Was gilt |
|---|---|
| Alter | Mindestens 6 Monate bei der Einreise oder Rückkehr |
| Mikrochip | Jede Marke, solange ein Universalscanner ihn erkennt |
| CDC Dog Import Form | Ein Formular je Hund; die Empfangsbestätigung ist das einzige verlangte Dokument; ausfüllen ist am Reisetag möglich, die CDC empfiehlt einige Tage bis sechs Monate vorher |
| Gültigkeit der Bestätigung | 6 Monate ab Ausstellung, für mehrere Einreisen aus demselben Land, solange der Hund in dieser Zeit weder in ein Hochrisikoland noch in ein anderes risikoarmes Land reist |
| Gesundheit | Der Hund muss bei der Ankunft gesund wirken |
| Einreiseort | Jeder Flughafen, Seehafen oder Landübergang |
| Voraussetzung | Der Hund war in den 6 Monaten vor der Einreise nur in Ländern ohne oder mit geringem Risiko für Hundetollwut |
Quellen: CDC, Entry Requirements for Dogs from Dog-Rabies Free or Low-Risk Countries; CDC, Frequently Asked Questions on Dog Importations; CDC, Dog Import Form and Instructions. Gelesen am 24. Oktober 2026.
2Wo dein Hund in den letzten sechs Monaten war
Die CDC teilt die Welt in zwei Gruppen: Länder ohne oder mit geringem Risiko für Hundetollwut und Hochrisikoländer. Deutschland, Österreich und die Schweiz stehen nicht auf der Liste der Hochrisikoländer. Wer mit seinem Hund nur dort gelebt hat, gehört in die einfache Gruppe.
Auf der Liste stehen aber Länder, in die viele Familien mit Hund in Urlaub fahren oder aus denen sie einen Hund adoptiert haben. In Europa sind das Belarus, Moldau, Russland und die Ukraine; dazu kommen Armenien, Aserbaidschan, Georgien und die Türkei sowie die spanischen Städte Ceuta und Melilla in Nordafrika (CDC, High-Risk Countries for Dog Rabies, Stand 15. April 2026). Ein Sommer an der türkischen Riviera mit Hund, und in den folgenden sechs Monaten gelten für ihn die Regeln für Hochrisikoländer.
Diese Regeln sind deutlich strenger und hängen davon ab, wo der Hund geimpft wurde. Ein Hund, der in einem Hochrisikoland war und nicht gegen Tollwut geimpft ist, darf überhaupt nicht einreisen. Hunde aus Hochrisikoländern, deren Mikrochip sich nicht auslesen lässt, können zurückgewiesen und auf Kosten des Halters zurückgeschickt werden (CDC, Bringing a Dog into the U.S.; CDC, Frequently Asked Questions). Wenn dein Hund also in den letzten sechs Monaten in einem dieser Länder war, plane den Umzug nicht nach dieser Seite, sondern nach den Regeln der CDC für Hochrisikoländer, und plane mehr Zeit ein.
3Das CDC Dog Import Form Schritt für Schritt
Das Formular füllst du online aus, für jeden Hund ein eigenes. Du kannst es am Reisetag ausfüllen; die CDC empfiehlt, es einige Tage bis zu sechs Monate vor der Reise zu erledigen. Abgefragt werden unter anderem die Mikrochipnummer, die Art der Reise und das Abflugland, das Ankunftsdatum und bei Flügen die Airline und die Flugnummer. Kennst du das genaue Datum noch nicht, trägst du das früheste ungefähre Datum ein. Bei Flügen gibst du außerdem an, ob der Hund als Fracht, als aufgegebenes Gepäck oder in der Kabine reist (CDC, Dog Import Form and Instructions).
Hat dein Hund mehr als einen Chip, nimmst du die Nummer, die sich auslesen lässt und in den tierärztlichen Unterlagen steht. Die Empfangsbestätigung kommt per E-Mail, nachdem du deine Adresse bestätigt hast. Sie gilt sechs Monate ab Ausstellung und deckt mehrere Einreisen aus demselben Land, solange der Hund in dieser Zeit weder in ein Hochrisikoland noch in ein anderes risikoarmes Land reist. Ändert sich das Abflugland, brauchst du ein neues Formular. Bei einem Flug zeigst du die Bestätigung vor dem Einsteigen der Fluggesellschaft, und bei der Ankunft musst du sie dem Grenzschutz CBP zeigen können.
Ein praktischer Rat: Druck die Bestätigung aus und speichere sie zusätzlich auf dem Telefon. Am Gate ist ein leerer Akku ein schlechtes Argument.
Visum, Konto, Steuern und Wohnort: dein Umzug mit einer Kanzlei.
4Mikrochip und Alter: die zwei Stolpersteine
Der Mikrochip darf von jeder Marke sein, aber ein Universalscanner muss ihn erkennen. Beginnt die Nummer deines Chips nicht mit einer 9, empfiehlt die CDC, beim Tierarzt prüfen zu lassen, ob er sich mit einem Universalscanner lesen lässt (CDC, Frequently Asked Questions). Chips nach ISO-Norm haben in der Regel 15 Ziffern (USDA APHIS); ein kurzer Termin beim Tierarzt vor der Reise klärt die Frage für alle Fälle.
Das Mindestalter von sechs Monaten gilt für jeden Hund, der einreist oder zurückkehrt. Einen Welpen kannst du also nicht mitnehmen, auch nicht mit allen Impfungen. Wer einen jungen Hund hat, plant den Umzug so, dass der Hund später nachkommt, oder verschiebt den Flug. Für Hunde, die zum Weiterverkauf eingeführt werden, gelten zusätzlich Regeln der Landwirtschaftsbehörde USDA (CDC, Bringing a Dog into the U.S.); für deinen eigenen Hund spielen sie keine Rolle.
Ein zweiter Grund, den Chip früh setzen zu lassen: Für die Rückkehr in die EU muss der Chip vor der Tollwutimpfung gesetzt sein. Eine Impfung ohne vorher gesetzten Chip zählt für die EU nicht (USDA APHIS). Wer zuerst impft und dann chippt, fängt bei der Heimreise von vorn an.
5Was dein Bundesstaat verlangt
Die CDC verlangt für Hunde aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz keine Tollwutimpfung. Fast jeder Bundesstaat tut es trotzdem, und hier entscheidet sich, ob du am Flughafen entspannt bist.
Texas verlangt für jeden Hund ab 12 Wochen, der in den Staat kommt, eine Tollwutimpfung mit Bescheinigung oder Heimtierausweis, unterschrieben vom impfenden Tierarzt. Ist die Erstimpfung jünger als 30 Tage, bleibt der Hund für den Rest der 30 Tage zu Hause. Ein Gesundheitszeugnis verlangt Texas nicht. Die texanische Gesundheitsbehörde betont ausdrücklich: Auch wenn die CDC unter bestimmten Umständen keine Impfung verlangt, braucht der Hund sie nach texanischem Recht trotzdem (Texas Department of State Health Services).
Florida verlangt die Impfung ab vier Monaten, mit einem von der USDA zugelassenen Impfstoff und durch einen zugelassenen Tierarzt, Auffrischung nach zwölf Monaten (Florida Statutes 828.30). Kalifornien will für jeden Hund über vier Monate eine unterschriebene Impfbescheinigung und die Dokumente der Bundesbehörden; eine Wartezeit nach der Impfung schreibt der Staat nicht vor, Counties und Städte können eine verlangen (California Department of Public Health). New York verlangt ein Gesundheitszeugnis, höchstens 30 Tage vor der Einreise ausgestellt, und eine Impfung ab drei Monaten. Den EU-Heimtierausweis akzeptiert New York nicht (New York State Department of Agriculture and Markets).
5.1Die europäische Impfung
Ein Hund, der in Deutschland, Österreich oder der Schweiz geimpft wurde, ist für die Einreise nach Texas in Ordnung. Wurde aber ein Impfstoff ohne USDA-Zulassung verwendet oder hatte der Tierarzt keine Zulassung in den USA, muss der Hund nach der Ankunft die texanischen Vorgaben erfüllen. Florida schreibt den USDA-Impfstoff gleich ins Gesetz. Rechne deshalb damit, dass der erste Termin beim amerikanischen Tierarzt eine Impfung sein kann.
| Bundesstaat | Tollwutimpfung | Gesundheitszeugnis | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Texas | Pflicht ab 12 Wochen, mit Impfbescheinigung oder Heimtierausweis, unterschrieben vom impfenden Tierarzt | Vom Staat nicht verlangt; die meisten Airlines verlangen eines, sieben bis zehn Tage vor dem Flug | Erstimpfung jünger als 30 Tage: Hund bleibt für den Rest der 30 Tage zu Hause. Ein Impfstoff ohne USDA-Zulassung reicht für die Einreise, danach gelten die texanischen Regeln. |
| Florida | Pflicht ab 4 Monaten, mit einem von der USDA zugelassenen Impfstoff | Bei Einreise aus einem anderen Bundesstaat innerhalb von 30 Tagen, außer bei privaten Tieren, die mit dem Halter reisen | Auffrischung 12 Monate nach der Erstimpfung, danach nach Herstellerangabe |
| Kalifornien | Unterschriebene Impfbescheinigung für jeden Hund über 4 Monate, dazu die Dokumente der Bundesbehörden | Nur bei Halterwechsel | Keine Wartezeit nach der Impfung auf Ebene des Staates; Counties und Städte können eine verlangen |
| New York | Pflicht ab 3 Monaten; Ein- oder Dreijahresimpfstoff mit Produktname und Datum auf dem Zeugnis | Pflicht, höchstens 30 Tage vor der Einreise ausgestellt | Der EU-Heimtierausweis wird nicht akzeptiert |
| Hawaii | Zwei Tollwutimpfungen und bestandener Antikörpertest für das kurze Programm | Unterlagen spätestens 10 Tage vor der Ankunft | Ohne erfüllte Voraussetzungen bis zu 120 Tage Quarantäne |
Quellen: Texas Department of State Health Services, Animal Import and Export Requirements; Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Dog and Cat Movement Requirements; Florida Statutes 828.30; California Department of Public Health, Pet Importation and Exportation; New York State Department of Agriculture and Markets, Companion Animal Import and Export; Hawaii Department of Agriculture and Biosecurity, Animal Quarantine Information. Gelesen am 24. Oktober 2026.
6Flug und Ankunft
Ob dein Hund in der Kabine, im Gepäckraum oder als Fracht fliegt, entscheidet die Fluggesellschaft, ebenso Größe und Art der Transportbox und die Zahl der Tiere pro Flug. Die meisten Airlines verlangen ein Gesundheitszeugnis, das ein Tierarzt sieben bis zehn Tage vor dem Flug ausgestellt hat, so beschreiben es die Behörden in Texas und Florida. Maßgeblich sind die Bedingungen deiner Airline; frag sie vor der Buchung.
Bei der Ankunft muss der Hund gesund wirken. Ein langer Flug ist anstrengend, für Hunde wie für Menschen. Sprich mit deinem Tierarzt rechtzeitig darüber, wie du deinen Hund auf den Flug vorbereitest.
6.1Assistenzhunde
Für Assistenzhunde gibt es Sonderregeln, vor allem für Hunde aus Hochrisikoländern. Sie gelten nur für Hunde, die die Definition eines Assistenztieres im Luftverkehrsrecht erfüllen (14 CFR 382.3). Hunde zur emotionalen Unterstützung, Begleithunde und Hunde in der Ausbildung zählen nicht dazu (CDC, Frequently Asked Questions).
7Die ersten Wochen im neuen Zuhause
Such dir in den ersten Wochen einen Tierarzt und nimm alle Unterlagen mit, den Heimtierausweis, die Chipnummer und die Bestätigung der CDC. Er klärt, ob dein Hund nach dem Recht deines Staates gültig geimpft ist, und trägt die nächste Auffrischung ein. Örtliche Vorschriften können strenger sein als das Recht des Staates; darauf weist auch die texanische Gesundheitsbehörde hin.
In vielen Städten und Counties brauchst du für den Hund eine Lizenz. In Kalifornien verweist die Gesundheitsbehörde ausdrücklich auf die örtlichen Tierbehörden, auch wegen Lizenzen. Und ob du mit Hund überhaupt einziehen darfst, regelt dein Mietvertrag; frag danach, bevor du unterschreibst. Wie du ohne amerikanische Kreditgeschichte an eine Wohnung kommst, steht im Leitfaden Wohnung mieten in den USA ohne Credit Score.
Was sonst in den ersten Wochen ansteht, vom Konto bis zum Führerschein, steht in der Checkliste Ankommen in den USA. Wer neben dem Hund Möbel und Hausrat verschifft, findet die Zollregeln im Leitfaden Umzugsgut verzollen.
Eine Stunde mit der Kanzlei: dein Fall, deine Fragen, eine klare Aussage.
8Zurück nach Europa
Fliegt dein Hund zurück, für einen Besuch oder für immer, gelten für Deutschland und Österreich die Regeln der EU; die Schweiz steht auf der Liste der Länder mit gleichwertigen Regeln. Weil die USA in Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2026/636 stehen, braucht dein Hund keinen Antikörpertest (Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat). Er braucht einen Mikrochip, der vor der Impfung gesetzt wurde, eine gültige Tollwutimpfung mit mindestens 21 Tagen Wartezeit nach der Erstimpfung und eine Tiergesundheitsbescheinigung der EU, ausgestellt von einem USDA-akkreditierten Tierarzt und von der USDA bestätigt (USDA APHIS). Die Bescheinigung gilt zehn Tage ab Ausstellung bis zur Kontrolle an der Einreisestelle.
Alle Schritte und Fristen der Rückreise stehen in einer Tabelle im Leitfaden Mit Katze in die USA; für Hunde gelten dieselben Regeln. Und für die nächste Einreise in die USA brauchst du wieder eine gültige Bestätigung der CDC. Wer ganz zurückzieht, findet den Rest im Leitfaden Rückkehr nach Deutschland.
- Ein Hund aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz braucht für die Einreise in die USA vier Dinge: mindestens 6 Monate Alter, einen Mikrochip, den ein Universalscanner liest, die Empfangsbestätigung des CDC Dog Import Form und einen gesunden Eindruck bei der Ankunft.
- Entscheidend ist, wo der Hund in den letzten 6 Monaten war. Ein Urlaub in einem Hochrisikoland wie der Türkei oder der Ukraine bringt deutlich strengere Regeln.
- Die Tollwutimpfung verlangt der Bund für Hunde aus risikoarmen Ländern nicht, die Bundesstaaten schon: Texas ab 12 Wochen, Florida und Kalifornien ab 4 Monaten, New York ab 3 Monaten plus Gesundheitszeugnis und ohne EU-Heimtierausweis.
- Eine europäische Impfung reicht in Texas für die Einreise, danach muss sie den Regeln des Staates entsprechen. Plane den Termin beim US-Tierarzt gleich mit ein.
So helfen wir dir
Investoren-Erlebnisreise Texas
Fünf Tage in Austin mit Sebastian Sauerborn, bevor du dich festlegst: Firmen, Visa, Immobilien, Banking und die Menschen vor Ort. Die US-Firmengründung im Wert von $3.500 und ein Jahr New Horizons Club sind im Ticket enthalten.
- Schlüsselfertige US-Firmengründung im Wert von $3.500
- 1 Jahr New Horizons Club im Wert von $1.299
- Fünf Tage Programm auf Deutsch, Begleitperson kostenlos
Mehr zum Thema Praxis-Guides: Ankommen in den USA
Alle Beiträge →
Mit Katze in die USA: was Amerika verlangt, was dein Bundesstaat dazulegt und wie ihr beide entspannt landet Weiterlesen →
Umzugsgut verzollen in den USA: Was nach einem Jahr Gebrauch zollfrei ist, und was der Zoll dir abnimmt Weiterlesen →
Wohnung mieten in den USA ohne Credit Score: was Vermieter in Texas, Florida, Kalifornien und New York von dir verlangen dürfen Weiterlesen →
Ankommen in den USA: deine ersten 90 Tage als Checkliste, vom Flughafen bis zum eigenen Führerschein Weiterlesen →
Wo in Amerika lebt sich‘s am besten? Weiterlesen →
Finanzplanung: Kreditscore & Kredithistorie Weiterlesen →