🌍 Reisen, Seminare & Workshops zu Plan B, Auswanderung & Steuern. Jetzt Termine ansehen! 🚀 🌍 Reisen & Seminare zu Plan B: Termine →

Die Green Card fragt, wo du lebst. Zwei Steuerbehörden fragen dasselbe, mit eigenen Regeln.

Green Card und Wohnsitz in Deutschland: Wo du steuerpflichtig bist

Teil des Leitfadens US-Steuerpflicht im Ausland: was dein US-Pass jedes Jahr verlangt

Viele, die eine Green Card in der Hand halten, wohnen noch gar nicht in den USA. Manche haben die Karte in der Lotterie gewonnen, sind einmal eingereist und wieder nach Hause geflogen, um Wohnung, Firma und Familie zu ordnen. Andere haben jahrelang in Amerika gelebt und sind für einen Job, die Eltern oder die Kinder zurückgekommen, ohne die Karte aufzugeben. In beiden Fällen stellen drei Behörden dieselbe Frage: Wo lebst du? Die Einwanderungsbehörde fragt, ob du noch dauerhaft in den USA leben willst. Der IRS und das Finanzamt zu Hause fragen, wo du steuerlich ansässig bist. Die Antworten hängen zusammen, und wer eine davon falsch einschätzt, riskiert die Karte oder zahlt doppelt.

1Was die Green Card von dir erwartet

Die Green Card ist ein Recht, dauerhaft in den USA zu leben, und die Behörden lesen sie auch so. Nach den Hinweisen von USCIS zu Reisen als Permanent Resident darfst du frei reisen, und kurze Reisen schaden dem Status in der Regel nicht. Stellt sich aber heraus, dass du die USA nicht zu deinem dauerhaften Zuhause machen wolltest, gilt der Status als aufgegeben (abandoned). Als grobe Richtschnur nennt USCIS eine Abwesenheit von mehr als einem Jahr; eine Aufgabe kann aber auch bei kürzeren Reisen festgestellt werden.

Die Grenzbeamten dürfen dabei auf Umstände schauen, die einen Wohnsitz in Deutschland schnell sichtbar machen: ob du nur vorübergehend im Ausland warst, ob du familiäre Bindungen, Arbeit, eine Postadresse, Bankkonten und einen Führerschein in den USA behalten hast, ob du dort Eigentum oder ein Geschäft hast und ob du in den USA Einkommensteuer als Ansässiger erklärt hast. Der letzte Punkt verbindet das Einwanderungsrecht direkt mit der Steuer.

Wer länger als ein Jahr fort sein will, beantragt vor der Abreise eine Reentry Permit mit Form I-131. Den Antrag stellst du, während du in den USA bist (8 CFR 223.2). Die Erlaubnis gilt in der Regel zwei Jahre ab Ausstellung, und solange sie gilt, wird dir die Aufgabe des Status nicht allein wegen der Dauer der Abwesenheit unterstellt (8 CFR 223.3). Warst du seit dem Erhalt der Green Card oder in den letzten fünf Jahren, je nachdem, welcher Zeitraum kürzer ist, insgesamt mehr als vier Jahre im Ausland, ist die neue Erlaubnis meist auf ein Jahr begrenzt. Eine Einreisegarantie ist sie nicht: Bei der Rückkehr wird weiter geprüft, ob du einreisen darfst.

Bist du länger als zwei Jahre fort, ist auch die Reentry Permit abgelaufen. Dann bleibt nach USCIS das Returning Resident Visa (SB-1) bei einer US-Vertretung, für das du die Voraussetzungen eines Einwanderungsvisums erneut nachweist, einschließlich einer ärztlichen Untersuchung. Wer längere Zeit mit Green Card in Deutschland, Österreich oder der Schweiz leben will, plant deshalb zuerst die Reisedokumente und erst dann die Steuer.

2Green Card Steuerpflicht USA: der Green-Card-Test

Für das US-Steuerrecht entscheidet dein Status, auch wenn du woanders wohnst. Nach dem Green-Card-Test des IRS bist du für ein Kalenderjahr in den USA steuerlich ansässig, wenn du zu irgendeinem Zeitpunkt in diesem Jahr Lawful Permanent Resident warst. Diesen Status hast du in der Regel, sobald dir USCIS eine Permanent Resident Card ausgestellt hat. Er bleibt bestehen, bis du ihn schriftlich gegenüber USCIS aufgibst, bis die Behörden ihn in einem Verwaltungsverfahren beenden oder bis ein Gericht die Aufgabe feststellt.

Die Green Card Steuerpflicht in den USA heißt also: Du erklärst dein Welteinkommen beim IRS, auch das Gehalt aus München, die Miete aus Graz und die Zinsen aus Zürich. Ein Umzug zurück nach Europa ändert daran für sich genommen nichts.

Wann die Pflicht beginnt, regelt der IRS auf seiner Seite zu Beginn und Ende der Ansässigkeit: Wer die Green Card im Ausland erhält, also nach einem Einwanderungsvisum wie bei der Lotterie, ist ab dem ersten Tag der Anwesenheit in den USA nach Erhalt der Karte ansässig. Wer im Juli zur ersten Einreise fliegt und im August wieder in Deutschland wohnt, ist für dieses Jahr also schon ab Juli US-Steuerinländer. Wie die Erklärung für ein solches geteiltes Jahr aussieht, steht unter Steuererklärung USA im Umzugsjahr.

Steuerlich abtauchen hilft nicht. Der IRS schreibt in Publication 519, dass ein Permanent Resident, der als Ansässiger eine Erklärung abgeben müsste und das nicht tut, nach Einwanderungsrecht so angesehen werden kann, als habe er seinen Status aufgegeben. Wer die Karte behalten will, gibt also weiter Erklärungen ab.

3Green Card Steuern Deutschland: wann du zu Hause steuerpflichtig bist

Neben der US-Pflicht steht die Pflicht im Land, in dem du wohnst. Alle drei Staaten knüpfen sie an Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, nicht an die Staatsangehörigkeit und nicht an einen Aufenthaltstitel.

  • Deutschland: Wer im Inland einen Wohnsitz oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, ist nach § 1 Abs. 1 EStG unbeschränkt einkommensteuerpflichtig. Einen Wohnsitz hat nach § 8 AO, wer eine Wohnung unter Umständen innehat, die darauf schlieĂźen lassen, dass er sie beibehalten und benutzen wird. MaĂźgeblich ist die Wohnung, nicht allein die Meldeadresse. Den gewöhnlichen Aufenthalt begrĂĽndet nach § 9 AO stets ein zusammenhängender Aufenthalt von mehr als sechs Monaten.
  • Ă–sterreich: Unbeschränkt steuerpflichtig sind nach § 1 Abs. 2 EStG 1988 Personen mit Wohnsitz oder gewöhnlichem Aufenthalt im Inland, mit allen in- und ausländischen EinkĂĽnften. § 26 BAO definiert den Wohnsitz fast wortgleich wie die deutsche AO und lässt die Pflicht bei einem Aufenthalt von mehr als sechs Monaten stets eintreten, rĂĽckwirkend auf die ersten sechs Monate.
  • Schweiz: Steuerpflichtig aufgrund persönlicher Zugehörigkeit ist nach Art. 3 DBG, wer sich mit der Absicht dauernden Verbleibens in der Schweiz aufhält oder dort mindestens 30 Tage mit Erwerbstätigkeit oder 90 Tage ohne Erwerbstätigkeit verweilt.

Für die meisten Leser ist das Ergebnis eindeutig: Mit Green Card und eigener Wohnung in Deutschland, Österreich oder der Schweiz bist du in zwei Staaten unbeschränkt steuerpflichtig. Beide wollen dein Welteinkommen sehen. Wer am Ende welche Einkünfte besteuern darf, entscheidet das Doppelbesteuerungsabkommen.

Das ĂĽbernehmen wir
US-Steuern fĂĽr US-BĂĽrger im Ausland

Form 1040, FBAR und Streamlined fĂĽr US-BĂĽrger in Deutschland, Ă–sterreich oder der Schweiz.

Zur Leistung →

4Wer gewinnt: die Rangfolge im Abkommen

Das Abkommen zwischen den USA und Deutschland löst die doppelte Ansässigkeit in Artikel 4 Absatz 2 mit einer festen Reihenfolge:

  1. Ständige Wohnstätte: Ansässig bist du in dem Staat, in dem du eine ständige Wohnstätte hast.
  2. Mittelpunkt der Lebensinteressen: Hast du in beiden Staaten eine, zählt der Staat, zu dem deine persönlichen und wirtschaftlichen Beziehungen enger sind.
  3. Gewöhnlicher Aufenthalt: Lässt sich das nicht bestimmen, oder hast du in keinem Staat eine ständige Wohnstätte, zählt der gewöhnliche Aufenthalt.
  4. Staatsangehörigkeit: Danach entscheidet die Staatsangehörigkeit, zuletzt eine Verständigung der Behörden.

Für Green-Card-Inhaber enthält das Protokoll zum deutschen Abkommen in der Fassung von 2006 eine eigene Regel (Nummer 2 Buchstabe a): Deutschland behandelt einen Green-Card-Inhaber nur dann als in den USA ansässig, wenn er dort eine erhebliche Anwesenheit (substantial presence), eine ständige Wohnstätte oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Die Abkommen mit Österreich (Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe c) und der Schweiz (Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a) enthalten eine vergleichbare Regel für Green-Card-Inhaber und eine vergleichbare Rangfolge.

Wer mit Green Card in Deutschland wohnt und in den USA weder Wohnung noch längere Aufenthalte hat, ist nach dem Abkommen deshalb in aller Regel in Deutschland ansässig. Das hat Gewicht wegen der sogenannten Saving Clause in Artikel 1 Absatz 4 des Abkommens: Die USA dürfen ihre Bürger und ihre Ansässigen so besteuern, als gäbe es das Abkommen nicht, und wer ansässig ist, bestimmt dabei Artikel 4. Ein US-Bürger kommt aus der Saving Clause nicht heraus, ein Green-Card-Inhaber mit Ansässigkeit in Deutschland nach dem Abkommen schon. Die Einzelheiten der drei Abkommen stehen unter Doppelbesteuerungsabkommen USA mit Deutschland, Österreich und der Schweiz.

5Den Abkommensschutz nutzen: Form 1040-NR und Form 8833

Ansässigkeit nach dem Abkommen kommt nicht von selbst beim IRS an. Nach der Verordnung 26 CFR 301.7701(b)-7 berechnet ein Doppelansässiger, der sich auf die Ansässigkeit im anderen Staat beruft, seine US-Einkommensteuer wie ein Nichtansässiger. Er gibt Form 1040-NR ab und legt Form 8833 bei, die Offenlegung der Abkommensposition. Für andere Zwecke des Steuerrechts bleibt er ansässig, etwa für die Frage, ob eine ausländische Gesellschaft, an der er beteiligt ist, als Controlled Foreign Corporation gilt.

Dieselbe Verordnung sagt offen, dass eine solche Erklärung die Entscheidung der Einwanderungsbehörde beeinflussen kann, ob du deinen Status behältst. Wer erklärt, nach dem Abkommen in Deutschland ansässig zu sein, liefert damit ein Indiz gegen den dauerhaften Wohnsitz in den USA. Steuerersparnis und Erhalt der Green Card ziehen hier in entgegengesetzte Richtungen. Die Entscheidung gehört deshalb an den Anfang, nicht in die Woche vor der Abgabefrist.

Ein zweiter Punkt betrifft alle, die die Karte schon länger haben. Long-term Resident ist nach 26 U.S.C. 877(e)(2), wer in mindestens 8 von 15 Steuerjahren Permanent Resident war. Jahre, in denen du nach einem Abkommen als im anderen Staat ansässig behandelt wurdest und die Vorteile nicht abbedungen hast, zählen dabei nicht mit. Bist du aber schon Long-term Resident und beginnst, dich auf das Abkommen zu berufen, kann gerade das deine US-Ansässigkeit beenden und die Regeln der Exit Tax auslösen. Was dann gilt, steht unter Green Card abgeben und Steuern und Exit Tax USA.

6Wenn du als Ansässiger erklärst

Wer die Karte behalten und das Signal vermeiden will, erklärt in den USA weiter als Ansässiger auf Form 1040, mit dem Welteinkommen. Doppelt gezahlt wird deshalb meist trotzdem nicht:

  • Anrechnung: Die Steuer, die du in Deutschland, Ă–sterreich oder der Schweiz zahlst, rechnest du mit Form 1116 auf die US-Steuer an; Artikel 23 des Abkommens sichert diese Anrechnung ab, und die Saving Clause lässt ihn ausdrĂĽcklich unberĂĽhrt.
  • Freibetrag auf Arbeitseinkommen: Den Ausschluss ausländischer ArbeitseinkĂĽnfte ĂĽber den Bona-fide-Residence-Test können nach Publication 54 auch Green-Card-Inhaber nutzen, die Staatsangehörige eines Abkommensstaats sind, also Deutsche, Ă–sterreicher und Schweizer.
  • Meldungen: Ausländische Konten meldest du auf dem FBAR. FinCEN bestimmt nach seinen Filing Instructions mit den Tests aus 26 U.S.C. 7701(b), wer als US-Resident meldet; die Abkommensposition nennt die Anleitung nicht als Ausnahme. Schwelle und Frist stehen unter FBAR-Meldung. FĂĽr Form 8938 gibt es dagegen eine Erleichterung: FĂĽr den Teil des Jahres, den du auf Form 1040-NR mit Form 8833 erklärst, meldest du dort nach den Anleitungen zu Form 8938 keine ausländischen Vermögenswerte.

Wie das im Alltag zusammenspielt, beschreibt die Ăśbersicht US-Steuern fĂĽr Amerikaner und Green-Card-Inhaber im Ausland.

Persönlich klären
Visa-Beratung

Welcher Weg in die USA fĂĽr dich offensteht.

Gespräch buchen →

7Green Card gewonnen, Wohnsitz noch in Deutschland

Wer über die Green Card Lotterie nachdenkt, sollte die Steuerfrage vor dem ersten Flug kennen. Stand 8. November 2026 ist eine Anmeldung für die Runde DV-2027 nicht möglich. Das Berufungsgericht für den neunten Bezirk hat am 29. Oktober 2026 die einstweilige Verfügung, die das Außenministerium zur Öffnung der Registrierung verpflichtete, bis zur Entscheidung über die Berufung ausgesetzt. Teilnahmebedingungen für DV-2027 hat das Außenministerium im Federal Register nicht veröffentlicht.

FĂĽr alle, die eine Auswahl aus einer frĂĽheren Runde in der Hand haben oder ein Einwanderungsvisum auf anderem Weg erhalten, gilt:

  • Die erste Einreise setzt die Uhr. Ab diesem Tag bist du in den USA steuerlich ansässig, auch wenn deine Wohnung in Deutschland weiter besteht. Liegt die Einreise im Dezember, ist das ganze Folgejahr bereits ein US-Steuerjahr.
  • Der deutsche Wohnsitz endet mit der Wohnung. Solange du eine Wohnung innehast, die du beibehalten und benutzen wirst, bleibst du in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig. In Ă–sterreich gilt dasselbe nach der BAO, in der Schweiz zählt die Absicht dauernden Verbleibens.
  • Ein Jahr Abwesenheit ist die Grenze, die USCIS nennt. Wer nach der Einreise länger in Europa bleiben muss, stellt den Antrag auf eine Reentry Permit, bevor er die USA wieder verlässt.

Die Schritte vom Auswahlbescheid bis zum Visum stehen unter Green Card Lotterie gewonnen: Wie geht es weiter.

8Drei typische Fälle

Die Karte ist aktiviert, du lebst noch ein Jahr in Deutschland. Du bist in den USA ab der Einreise ansässig und in Deutschland weiter unbeschränkt steuerpflichtig. Nach dem Abkommen bist du wegen der Wohnung in Deutschland ansässig. Berufst du dich darauf, sparst du womöglich US-Steuer, schwächst aber den Nachweis, dass du in die USA ziehen willst. Wer die Karte sicher behalten will, erklärt als Ansässiger, rechnet die deutsche Steuer an und holt vor der Rückreise nach Europa die Reentry Permit.

Du lebst in den USA und behältst die Wohnung in Deutschland. Dann bist du in beiden Staaten unbeschränkt steuerpflichtig, weil die deutsche Wohnung nach § 8 AO einen Wohnsitz begründet. Nach dem Abkommen hast du in beiden Staaten eine ständige Wohnstätte, und es entscheidet der Mittelpunkt der Lebensinteressen: Arbeit, Familie, Vermögen. Mit Job und Familie in Texas liegt er meist in den USA.

Du bist endgĂĽltig zurĂĽck. Dann geht es um das saubere Ende des Status mit Form I-407, das letzte Steuerjahr und gegebenenfalls die Exit Tax. Das steht im Einzelnen unter Green Card abgeben und Steuern.

Welche Konstellation auf dich zutrifft, hängt an Wohnung, Familie, Arbeit und Reiseplänen. Für die Erklärungen in den USA hilft die Beratung zu US-Steuern, für Reentry Permit, SB-1 und die Frage, wie lange du mit der Karte in Europa bleiben kannst, die Beratung zu US-Visum und Green Card.

Zusammengefasst
  • Mit der Green Card bist du in den USA fĂĽr jedes Kalenderjahr steuerlich ansässig, in dem du den Status hast, auch wenn du in Deutschland, Ă–sterreich oder der Schweiz wohnst.
  • Wer die Karte im Ausland erhält, ist ab dem ersten Tag in den USA ansässig; mit eigener Wohnung zu Hause bist du zugleich dort unbeschränkt steuerpflichtig.
  • Das Doppelbesteuerungsabkommen ordnet dich einem Staat zu, zuerst nach der ständigen Wohnstätte, dann nach dem Mittelpunkt der Lebensinteressen.
  • Wer sich mit Form 1040-NR und Form 8833 auf die Ansässigkeit in Europa beruft, spart womöglich US-Steuer, liefert aber ein Indiz gegen den dauerhaften Wohnsitz in den USA.
  • Wer länger als ein Jahr fort sein will, beantragt vor der Abreise eine Reentry Permit, die in der Regel zwei Jahre gilt.

So helfen wir dir

Sebastian Sauerborn
GrĂĽnder der Kanzlei Mount Bonnell, Austin, Texas
10 Minuten Lesezeit · Stand: November 2026

Mehr zum Thema US-Steuern fĂĽr Amerikaner im Ausland

Alle Beiträge →