🌍 Reisen, Seminare & Workshops zu Plan B, Auswanderung & Steuern. Jetzt Termine ansehen! 🚀 🌍 Reisen & Seminare zu Plan B: Termine →
Home / US-Steuern / US-Bürger im Ausland

US-Pass, Zuhause in Hamburg, Wien oder Basel? Deine 1040 machen wir.

Die USA besteuern nach dem Pass, nicht nach dem Wohnort. Als US-Bürger oder Green-Card-Inhaber gibst du deine Form 1040 auch aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz ab, meldest deine Konten im FBAR und ab bestimmten Schwellen auf Form 8938.

Wir erstellen deine Erklärung mit den Anlagen, die deine Lage verlangt, prüfen mit dir Foreign Earned Income Exclusion oder Foreign Tax Credit und reichen bei der IRS ein. Fehlen Jahre, holst du sie mit uns über das Streamlined-Verfahren der IRS nach. Auf Deutsch, zum Festpreis.

Schreibtisch mit Lampe, Brille, Stift und leeren Blättern
$750je Steuerjahr

Festpreis für deine Form 1040 für ein Steuerjahr. FBAR, Erklärung für einen Bundesstaat und gemeinsame Erklärung mit deinem Ehepartner sind nicht enthalten; den Preis dafür nennen wir dir, bevor wir beginnen.

Im Honorar enthalten
  • Einholung deiner wichtigsten Informationen
  • Fachgerechte Aufbereitung deiner Steuererklärung
  • Termingenaue Einreichung bei der US-Steuerbehörde

Jahre versäumt? Streamlined Filing für $6.000 →

Fragen vorab? +1 512 647 1128, rund um die Uhr auf Deutsch.

Was wir tun

Deine US-Pflichten aus Europa, in einer Hand.

Form 1040 mit Anlagen. Deine US-Einkommensteuererklärung über dein Welteinkommen, mit den Formularen, die deine Lage verlangt.
FEIE oder Foreign Tax Credit. Wir prüfen, welche Methode zu deinem Einkommen aus Europa passt: die Freistellung mit Form 2555 oder die Anrechnung deiner europäischen Steuer mit Form 1116.
FBAR an FinCEN. Die Meldung deiner Konten außerhalb der USA über das BSA E-Filing System, wenn sie zusammen zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr über $10.000 lagen.
Form 8938. Die Meldung deines Auslandsvermögens nach FATCA, als Anlage zur Form 1040, sobald es die Schwellen für Steuerpflichtige mit Wohnsitz im Ausland übersteigt.
Streamlined Foreign Offshore Procedures. Für versäumte Jahre: Steuererklärungen für drei Jahre, FBAR für sechs Jahre und deine Erklärung auf Form 14653.

Für wen

Für alle, die in Europa leben und für die IRS Amerikaner bleiben.

US-Bürger in Deutschland, Österreich oder der Schweiz

Du lebst, arbeitest und versteuerst in Europa. Die IRS erwartet trotzdem deine Form 1040, sobald dein Welteinkommen die Pflichtgrenze für deine Veranlagungsart erreicht.

Green-Card-Inhaber zurück in Europa

Wer in einem Jahr eine Green Card hatte, ist für dieses Jahr in den USA steuerlich ansässig, auch nach dem Umzug zurück. Das endet erst, wenn der Status förmlich endet, etwa durch Abgabe der Green Card mit Formular I-407.

Accidental Americans

In den USA geboren, in Europa aufgewachsen, nie einen US-Pass besessen. Die Pflicht hängt an der Staatsbürgerschaft, nicht am Pass.

Wer Jahre versäumt hat

Deine Bank hat nach deinem US-Status gefragt, und dir fehlen Erklärungen und FBARs. War das Versäumnis nicht vorsätzlich, ist das Streamlined-Verfahren der Weg, den die IRS dafür vorsieht.

Schwellen und Fristen

Vier Zahlen, die über deine Meldungen entscheiden.

über $10.000
FBAR: Summe aller Konten außerhalb der USA, zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr
$200.000
Form 8938, ledig mit Wohnsitz im Ausland: am Jahresende, oder $300.000 im Jahresverlauf; zusammen veranlagt das Doppelte
$132.900
Foreign Earned Income Exclusion je Person für 2026 (2025: $130.000)
15. Juni
automatische Frist für Form 1040 mit Wohnsitz im Ausland; Zinsen auf die Steuer laufen ab dem 15. April

Quellen: IRS, Publication 54 (Rev. 12-2025); IRS, Instructions for Form 8938; IRS, Instructions for Form 2555 (2025) und Rev. Proc. 2025-32; IRS und FinCEN, Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR). Fällt ein Termin auf ein Wochenende oder einen US-Feiertag, gilt der nächste Werktag.

So läuft es ab

Von deinen Unterlagen bis zur Einreichung bei der IRS.

01Du bestellst und schickst uns deine UnterlagenNach der BestellungLohnsteuerbescheinigung oder Lohnausweis, Steuerbescheid aus Europa, Jahresübersichten deiner Konten und Depots und, falls vorhanden, deine letzte US-Erklärung.
02Wir prüfen deine LageVor der ErklärungWelche Anlagen nötig sind, FEIE oder Foreign Tax Credit, ob FBAR und Form 8938 anfallen und ob Jahre fehlen. Was nicht im Festpreis liegt, nennen wir dir mit Preis, bevor wir beginnen.
03Entwurf zur DurchsichtVor der UnterschriftDu bekommst deine Erklärung mit allen Anlagen und gehst sie mit uns auf Deutsch durch.
04Unterschrift und EinreichungZur FristDie Form 1040 geht an die IRS, der FBAR elektronisch an FinCEN. Beim Streamlined-Verfahren geht das Paket mit Form 14653 auf Papier an die IRS.

Was es kostet

Ein Festpreis je Jahr, ein Pauschalpreis fürs Nachholen.

Jedes Jahr

US-Steuererklärung

$750je Steuerjahr

Deine Form 1040 für ein Steuerjahr, aufbereitet und bei der IRS eingereicht. Auf Wunsch mit ITIN-Antrag für deinen Ehepartner oder ein Kind ohne SSN, $600 zusätzlich.

Steuererklärung bestellen →
Jahre nachholen

Streamlined Filing

$6.000pauschal

Das gesamte Verfahren: Form 1040 mit Anhängen für drei Jahre, FBAR-Meldungen für sechs Jahre, Form 14653 mit persönlicher Erklärung und die Kommunikation mit der IRS.

Zum Streamlined Filing →
Nicht im Jahresfestpreis: FBAR, Erklärung für einen Bundesstaat und die gemeinsame Erklärung mit deinem Ehepartner. Brauchst du sie, nennen wir dir den Preis, bevor wir beginnen. Post von der IRS mit einer Strafe? Dafür gibt es IRS-Schreiben & Strafen.

Fragen

Fragen von US-Bürgern in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Muss ich als US-Bürger in Europa eine US-Steuererklärung abgeben?
Ja, sobald dein weltweites Bruttoeinkommen die Pflichtgrenze für deine Veranlagungsart erreicht. Wo du wohnst, spielt laut IRS keine Rolle. Gehalt, das du über die Foreign Earned Income Exclusion freistellst, zählt beim Bruttoeinkommen mit.
Zahle ich dann doppelt Steuern?
Dagegen hat das US-Recht zwei Werkzeuge: Die Foreign Earned Income Exclusion stellt Erwerbseinkommen aus dem Ausland bis zum Höchstbetrag frei, der Foreign Tax Credit rechnet deine europäische Einkommensteuer an. Welche Methode passt, hängt an deinem Einkommen; das prüfen wir vor der Erklärung. Das Doppelbesteuerungsabkommen hilft US-Bürgern wegen der Saving Clause nur an bestimmten Stellen.
Was ist der Unterschied zwischen FBAR und Form 8938?
Den FBAR reichst du elektronisch bei FinCEN ein, sobald deine Konten außerhalb der USA zusammen zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr über $10.000 lagen. Form 8938 ist eine Anlage zur Form 1040 und erfasst ausländisches Finanzvermögen; mit Wohnsitz im Ausland gilt sie für Ledige ab mehr als $200.000 am Jahresende oder mehr als $300.000 im Jahresverlauf. Oft sind beide fällig.
Ist der FBAR im Festpreis enthalten?
Im Festpreis von $750 für die Form 1040 nicht. Brauchst du ihn, nennen wir dir den Preis, bevor wir beginnen. Im Streamlined Filing für $6.000 sind die FBAR-Meldungen für sechs Jahre enthalten.
Bis wann muss ich aus dem Ausland abgeben?
Mit Wohnsitz im Ausland verlängert sich die Frist für die Form 1040 automatisch auf den 15. Juni, mit Form 4868 auf den 15. Oktober. Die Steuer ist am 15. April fällig, ab dann laufen Zinsen. Der FBAR ist am 15. April fällig und automatisch bis 15. Oktober verlängert.
Ich habe nie abgegeben. Wie hole ich das nach?
Über die Streamlined Foreign Offshore Procedures, wenn dein Versäumnis nicht vorsätzlich war, die IRS keine Prüfung gegen dich eröffnet hat und du in mindestens einem der drei Jahre keinen Wohnsitz in den USA hattest und mindestens 330 volle Tage außerhalb der USA warst. Eingereicht werden Erklärungen für drei Jahre, FBAR für sechs Jahre und Form 14653. Wer alle Vorgaben erfüllt, zahlt laut IRS die Steuer und die Zinsen, aber keine Strafen für verspätete Abgabe, verspätete Zahlung, Informationsmeldungen oder FBAR. Ob du die Voraussetzungen erfüllst, prüfen wir vorher.
Mein Ehepartner hat keinen US-Pass. Was gilt dann?
Getrennt veranlagt meldest du nur dein eigenes Einkommen. Wählt ihr die gemeinsame Veranlagung, wird dein Ehepartner als in den USA ansässig behandelt, mit seinem Welteinkommen, und braucht eine SSN oder ITIN. Die ITIN beantragen wir auf Wunsch mit deiner Erklärung, $600 zusätzlich; den Preis der gemeinsamen Erklärung nennen wir dir vorher.

Quellen: IRS, Publication 54 (Rev. 12-2025); IRS, Instructions for Form 1040 (2025); IRS, U.S. taxpayers residing outside the United States (Streamlined Filing Compliance Procedures); IRS, Instructions for Form 8938; FinCEN, Report Foreign Bank and Financial Accounts.

Fachwissen

Lies nach, was hinter deinen Formularen steckt.

US-Steuerpflicht im Ausland

Der Überblick: wer abgibt, was gemeldet wird, welche Fristen gelten.Weiterlesen →

FBAR-Meldung

Welche Konten zählen und wie die $10.000 gerechnet werden.Weiterlesen →

FEIE oder Foreign Tax Credit

Freistellen oder anrechnen, und was jede Wahl für die Folgejahre bedeutet.Weiterlesen →

Streamlined Procedure

Drei Steuerjahre, sechs FBARs, Form 14653: das Verfahren Schritt für Schritt.Weiterlesen →

Doppelbesteuerungsabkommen

Was die Saving Clause für deinen US-Pass bedeutet und wo das Abkommen hilft.Weiterlesen →

Ein Pass, zwei Länder, eine Kanzlei für die US-Seite.

Form 1040, FBAR und Streamlined für US-Bürger in Deutschland, Österreich und der Schweiz, zum Festpreis und auf Deutsch.

Steuererklärung bestellen Beratungsgespräch buchen

Fachwissen zu diesem Thema

Alle Beiträge →
US-Steuerpflicht im Ausland: was dein US-Pass jedes Jahr verlangt Wer als US-Bürger oder Green-Card-Inhaber in Europa lebt, gibt jedes Jahr eine US-Steuererklärung ab. Was dazugehört, was gemeldet wird und wann. Weiterlesen → US-Staatsbürger werden Voraussetzungen, Ablauf und Gebühren der Einbürgerung, die Vorteile des US-Passes und was du vorher bedenken solltest. Weiterlesen → Amerika nimmt deine Daten. Zurück gibt es kaum welche. FATCA, die Abkommen nach Modell 1 und 2 und warum die USA beim automatischen Informationsaustausch kaum etwas zurückgeben. Weiterlesen → US Tax Season 2026: Bearbeitung deiner US-Steuererklärung auf Deutsch Persönliche Steuererklärung, Exempt-LLC, Corporation und Personengesellschaft: wer in den USA einreichen muss. Weiterlesen → Noch nie eine US-Steuererklärung gemacht? Erst Streamlined prüfen Warum Accidental Americans vor der ersten US-Steuererklärung die Streamlined Procedure prüfen lassen sollten. Weiterlesen → Rente aus den USA in Deutschland: so wird deine US-Rente besteuert Wie Deutschland und die USA 401(k), IRA, Roth IRA und Social Security nach deiner Rückkehr besteuern. Weiterlesen → US-Staatsbürgerschaft abgeben: der Weg für Accidental Americans Wie Accidental Americans die US-Staatsbürgerschaft ablegen. Konsulat, Exit Tax, Streamlined und Form 8854. Weiterlesen → Alles, was du über „Streamlined Filing“ wissen musst Wer sich qualifiziert, welche Formulare du für drei Jahre Steuern und sechs Jahre FBAR brauchst und was aus den Strafen wird. Weiterlesen → Depot für US-Bürger in Europa: Bank, ETF-Sparplan und PFIC Wo US-Bürger in Europa ein Depot bekommen, warum europäische Fonds als PFIC gelten und was es mit US-Fonds und Einzelaktien auf sich hat. Weiterlesen → Doppelbesteuerungsabkommen USA und dein US-Pass: die Saving Clause Wie die Saving Clause in den Abkommen der USA mit Deutschland, Österreich und der Schweiz US-Bürger erfasst und welche Ausnahmen ihnen bleiben. Weiterlesen → Exit Tax USA: wann der Ausstieg einen fiktiven Verkauf auslöst Wer als Covered Expatriate gilt, wie die Exit Tax den fiktiven Verkauf besteuert, welche Ausnahmen gelten und warum Form 8854 alles entscheidet. Weiterlesen → FATCA in Deutschland: was deine Bank über dich nach Washington meldet Was deutsche, österreichische und Schweizer Banken nach FATCA über US-Kunden melden, wofür das W-9 dient und was bei einer Kündigung gilt. Weiterlesen →